SIMULTANEOUS ENGINEERING in German translation

• Simultaneous Engineering
• simultanes Engineering
• Simultanes-engineering

Examples of using Simultaneous engineering in English and their translations into German

SE(Simultaneous Engineering) involves the integrated
SE(Simultaneous Engineering) ist die integrierte

Technica offers process-oriented complete solutions by simultaneous engineering(SE) and professional project management.
Technica AG bietet prozessorientierte Komplettlösungen mittels Simultaneous Engineering(SE) und professionellem Projektmanagement an.

Participants learn how to implement parallel project processes within the scope of Simultaneous Engineering.
Die Teilnehmer lernen die Durchführung einer parallel laufenden Projektabwicklung im Rahmen von Simultaneous Engineering.

David holds a mechanical engineering degree from Université de Sherbrooke with a specialization in simultaneous engineering.
David hat einen Abschluss in Ingenieurswissenschaften von der Universität Sherbrooke(Québec, Kanada) mit Spezialisierung auf dem Gebiet Simultaneous Engineering.

Through simultaneous engineering, we involve our suppliers in the development of our products from as early as the conception stage.
Mittels Simultaneous Engineering binden wir unsere Lieferanten bereits ab der Konzeptionsphase in die Entwicklung unserer Produkte ein.

Simultaneous Engineering is the collaboration between engineering partners,
Simultaneous Engineering bezeichnet die Zusammenarbeit zwischen Technikpartnern,

The connection of the CAD system from Unigraphics marked a major step in the direction of simultaneous engineering and time to market.
Ein großer Schritt in Richtung«Simultaneous Engineering» und«Time to Market» wurde mit der Anbindung des CAD-Systems von Unigraphics gemacht.

KUKA is confident that these challenges can be successfully mastered in close partnership with its customers and on the basis of Simultaneous Engineering SE.
In enger Partnerschaft mit ihren Kunden auf der Basis von Simultaneous Engineering(SE) meistert die KUKA diese Anforderungen erfolgreich.

economical product design within the framework of simultaneous engineering as well as the execution of all planning and procurement tasks.
wirtschaftliche Produktgestaltung im Rahmen des Simultaneous Engineering sowie die Durchführung aller Planungs- und Beschaffungsaufgaben.

The strategic cooperation with our customers, design consulting, simultaneous engineering, model and tool development,
Gießerei Im Rahmen einer strategischen Zusammenarbeit mit unseren Kunden sind Konstruktionsberatung, simultaneous Engineering, Modell- und Werkzeugentwicklung

Simultaneous engineering” is just one aspect of the corporate matrix where process and structure need to be harmonised in order
Simultaneous Engineering“ ist nur ein Aspekt in der Unternehmensmatrix, in der Prozess und Struktur in Einklang gebracht werden müssen,

We are specialized for simultaneous engineering which allows you to reduce overall time even more,
Wir sind spezialisiert für die verteilte gleichzeitige Entwicklung, welches erlaubt die Gesamtzeit des Projektes zu verkürzen. Das erreicht man

Our simultaneous engineering support saves time
Unsere Prozessimulationen reduzieren den für die Entwicklung nötigen Zeitaufwand

production planning in"simultaneous engineering" to optimize workflow processes.
Produktion im‘Simultaneous Engineering' zur Optimierung der Ablaufprozesse.

Whether for simultaneous engineering, individual tools and dies, or system solutions- KUKA
Ganz gleich, ob Simultaneous Engineering, Einzelwerkzeuge oder Systemlösungen- auf dem Weg vom ersten Gespräch

Supply chain management, simultaneous engineering, optimized production runs,
Supply Chain Management, Simultaneous Engineering, optimierte Durchlaufzeiten

adapted the products to the customer's manufacturing process- an example of advanced customization and subsequent simultaneous engineering with and for our customers.
passten diese Produkte an den Fertigungsprozess des Kunden an- ein Beispiel für hochentwickelte Customization und späteres Simultaneous Engineering für und mit unseren Kunden.

With simultaneous engineering, we cover the entire origination process from drug delivery systems,
Durch Simultaneous Engineering bilden wir im TCC den gesamten Entstehungsprozess von Drug Delivery Systemen,

With good planning and close teamwork we were able to combine simultaneous engineering and design with the latest‘fast-track' technologies- it was a great mix of conventional
Nur durch eine hervorragende Planung und perfektes Teamwork waren wir in der Lage zeitgleich Technik und Design mit den neuesten„Fast-Track“-Technologien zu verbinden- es war eine großartige Kombination aus konventionellem

Supply chain management, simultaneous engineering, optimized throughput times
Supply Chain Management, Simultaneous Engineering, optimierte Durchlaufzeiten