SKITTISH in German translation

• scheu
• nervös
• schreckhaft
• launisch
• schüchtern
• Skittish
• angespannte
• sprunghaft
• unruhig
• skeptisch
• ängstlich
• skittisches
• ungebärdig

Examples of using Skittish in English and their translations into German

Anyone who has dived with hammerheads knows how skittish they are.
Jeder, der schon einmal mit Hammerhaien getaucht ist, weiß, wie scheu sie sind.

Engaged but skittish customers who need personal attention.
aber scheuen Kunden, die persönliche Aufmerksamkeit benötigen.

She's pretty skittish.
Sie ist ziemlich verängstigt.

will certainly not induce skittish sensations associated with caffeine.
um Stoffwechsel zu verbessern aber angespannte Gefühle verbunden mit Koffein wird nicht ausgelöst.

It is understood to boost metabolism however will certainly not induce skittish sensations connected with caffeine.
Selbstverständlich wird erhöhen Stoffwechsel wird jedoch sicherlich nicht angespannte Gefühle verbunden mit Koffein induzieren.

My native guides are becoming increasingly agitated and skittish, babbling incoherently about the guardians of the tombs….
Meine Mutter Führungen werden immer aufgeregt und unruhig, plapperte unzusammenhängend über die Wächter der Gräber….

It is understood to increase metabolism yet will certainly not cause skittish feelings connected with caffeine.
Es versteht man die Erhöhung der Stoffwechsel wird aber sicherlich nicht angespannte Gefühle verbunden mit Koffein auslösen.

I always thought Cate took after her father- non-committal, skittish, a hint of a five o'clock shadow.
Ich dachte immer, dass Cate nach ihrem Vater kommt, unverbindlich, ungebärdig, ein Hinweis auf seinen schnell wachsenden Bart.

Nangnang is a skittish and cruel god who won't share with others.
Nangnang ist eine launische und grausame Göttin, die nichts mehr verabscheut, als mit anderen zu teilen.

to increase metabolism but will not induce skittish sensations related to caffeine.
zur Verbesserung der Stoffwechselprozess wird jedoch sicherlich nicht nervöse Empfindungen verbunden mit Koffein veranlassen.

Skittish little thing.
Sprunghaftes kleines Ding.

Tom is skittish.
Tom ist aufgekratzt.

You're acting skittish.
Du wirkst ein bisschen nervös.

Some can be skittish.
Die können unberechenbar sein.

They have been skittish.
Sie sind wild geworden.

Kites are skittish things.
Drachen sind kapriziös.

He sounds a little skittish.
Er klingt etwas fahrig.

Okay, that baby was skittish.
Okay, das Baby war sehr launisch.

This one's too skittish around cows.
Es wird mir vor Kühen zu nervös.

And before Lin retaliates and all his investors get skittish.
Und bevor Lin zurückschlägt und seine Investoren abspringen.