SUB-CATEGORIES in German translation

• Unterkategorien
• Subkategorien
• Untergruppen
• Sub-kategorien
• Unterrubriken
• Teilkategorien
• sub-categories
• Unterkategorie
• Subkategorie
• Untersparten
• Unterbegriffe

Examples of using Sub-categories in English and their translations into German

The directory provided an overview of the categories and sub-categories and enabled speedy access to data by presenting the specific topics.
Das Inhaltsverzeichnis gab also einen Überblick über Ober- und Unterbegriffe und sorgte für einen schnellen Zugriff auf spezifische Themen.

The new MS figures for the sub-categories of sectoral aid are therefore slightly underestimated.
Die Zahlen zu den Teilkategorien der sektorspezifischen Beihilfen für die neuen MS sind daher etwas zu niedrig angesetzt.

justice' area will be substantially increased, 163% being the biggest increase of any of the categories or sub-categories of the Union's general budget.
Recht“ bedeutend aufgestockt werden, nämlich auf 163%, was unter allen Rubriken oder Unterrubriken des Gesamthaushaltsplans der EU den stärksten Zuwachs darstellt.

to a close-up perspective which captures the smallest details the objects in an apartment and encyclopaedia sub-categories.
enzyklopädische Überkapitel) bis hin zum kleinsten Detail Gegenstände in einer Wohnung und enzyklopädische Unterbegriffe.

Harmonisation of optional sub-categories.
Harmonisierung optionaler Teilkategorien.

Annex I-Vehicle categories and sub-categories.
Anhang I- Fahrzeugklassen und -unterklassen.

The sub-categories of institutions are mutually exclusive.
Die Unterkategorien der Institute schließen sich gegenseitig aus.

Sub-categories of the classification by type of expendi­ture.
Unterkategorien der Klassifikation nach Ausgabearten.

These two categories are themselves split into several sub-categories.
Diese beiden Kategorien wurden wie derum in mehrere Unterkategorien eingeteilt.

Member States may also use country-specific sub-categories of any of those categories.
Die Mitgliedstaaten können ferner länderspezifische Unterkategorien all dieser Kategorien verwenden.

The reasons for the introduction of sub-categories are no less important.
Nicht weniger relevante Erwägung betrifft die Gründe für die Einführung von Unterkategorien bei Kleinkrafträdern.

The total number of institutions is the sum of all sub-categories.
Die Gesamtanzahl der Institute ist die Summe aller Unterka tegorien.

castors is available in the sub-categories.
Rollen finden Sie in den Unterkategorien.

Positions in different sub-categories of commodities in cases where the sub-categories are deliverable against each other;
Positionen in verschiedenen Unterkategorien derselben Ware, wenn diese Unterkategorien bei der Lieferung untereinander austauschbar sind;

Skin corrosion category and sub-categories.
Die KategorieÄtzwirkung auf die Haut und ihre Unterkategorien.

Hazard category and sub-categories for skin sensitisers.
Gefahrenkategorie und Gefahrenunterkategorien für Hautallergene.

They were divided in three sub-categories.
Die Innovationen wurden dabei in drei Unterkategorien aufgeteilt.

Hazard category and sub-categories for respiratory sensitisers.
Gefahrenkategorie und Gefahrenunterkategorien für Inhalationsallergene.

View other products in these sub-categories.
Besichtigen andere Produkte in der Subkategorie.

MoneyWiz supports unlimited number of categories and sub-categories.
MoneyWiz unterstützt eine unbegrenzte Anzahl von Kategorien und Unterkategorien.