THE ACTIVE DIRECTORY in German translation

• Active Directory
• Active Directory-connector
• Active Directory-standorte

Examples of using The active directory in English and their translations into German

as described in the previous section, the Active Directory Connection can be used to synchronize user
kann der UCS Active Directory-Connector dazu verwendet werden, Benutzer- und Gruppenobjekte zwischen einer UCS-Domäne

Employees do also need an RZ account in the Active Directory.
Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter benötigen einen RZ-Account im Verzeichnisdienst Active Directory.

Since Windows 2000 the Exchange Server is integrated in the Active Directory.
Ab der Version Windows 2000 wurde der Exchange Server in das Active Directory integriert.

Select the Active Directory® database type.
Wählen Sie den Datenbanktyp"Active Directory.

The Active Directory® standard port is 389.
Der Standard Port für Active Directory® ist 389.

Optionally the Active Directory® SnapIn can be installed.
Optional können Sie dafür auch das Active Directory® SnapIn installieren.

Required for the authentication process with the Active Directory computer.
Wird für die Authentifizierung gegenüber dem Active Directory Computer benötigt.

The hostname of the computer that runs the Active Directory®.
Der Hostname des Computers, auf dem das Active Directory® läuft.

The authentication is always carried out live against the Active Directory.
Die Authentifizierung erfolgt immer live gegen das Active Directory.

Port number of the Active Directory® on the computer on which the Active Directory® service runs.
Portnummer des Active Directory® Dienstes auf dem Computer, auf dem der Active Directory® Dienst läuft.

How to install the Active Directory module with PowerShell?
Wie installiert man das ActiveDirectory Modul mit PowerShell?

Improvement of the Active Directory authentication with multiple local user profiles.
Verbesserung der Active Directory Authentifizierung bei mehreren lokalen Benutzerprofilen Download starten.

Specify the port via which the Active Directory Server can be accessed.
Geben Sie den Port an, auf dem der Active Directory Server erreichbar ist.

Normally the LDAP port for the Active Directory is the port 389.
Standardmäßig ist der LDAP-Port für das Active Directory der Port 389.

Import available user and group structures from the Active Directory into Password Safe.
Importieren Sie vorhandene Benutzer- und Gruppenstrukturen aus dem Active Directory in Password Safe.

In this case, you have to configure the Active Directory integration component.
In diesem Fall müssen Sie die Integrationskomponente des Active-Directory konfigurieren.

When using the Active Directory group option,
Bei der Active Directory-Gruppe werden die Gruppen vom Active Directory abgerufen

Please read the instructions in the Active Directory® integration.
Lesen Sie dazu die Hinweise in Active Directory® Integration.

Can be edited by the user if the Active Directory® writing access was configured.
Können vom Benutzer editiert werden sofern Active Directory® Schreibzugriff konfiguriert wurde.

What distinguishes the Active Directory and XEOX?
Was unterscheidet Active Directory und XEOX?