THE NEW PROGRAMME in German translation

• neuen Programm
• des neuen Aktionsprogramms
• neue Programm
• neuen Programms
• neuen Rahmenprogramm
• der neuformulierung des programms
• das neue Eu-programm

Examples of using The new programme in English and their translations into German

Listen Sir, yesterday there were problems with the new programme.
Hören Sie, Herr Wachtmeister, gab gestern schon Ärger mit dem neuen Programm.

This policy will continue under the new programme.
Diese Politik wird in dem neuen Programm fortgesetzt.

The Programming Committee is responsible for implementing the new programme.
Der Programmplanungsausschuss ist für die Ausarbeitung des neuen Programms zuständig.

The proposal for the new programme.
Der Vorschlag für ein neues Programm.

delay in key actions in these programmes that will be sustained under the new programme.
es keine Unterbrechung oder Ver­zögerung bei den Hauptmaßnahmen dieser Programme gibt, die im Rahmen des neuen Aktionsprogramms weitergeführt werden.

The MEDIA strand envisaged in the new programme does not differ much from the current programme..
Der im neuen Rahmenprogramm vorgesehene Aktionsbe reich MEDIA unterscheidet sich kaum vom derzeitigen Programm.

The Committee was pleased that many of its suggestions had been taken on board in the new programme, particularly those relating to the involvement of health professionals
Der Ausschuß habe erfreut zur Kenntnis genommen, daß viele seiner Anregungen bei der Neuformulierung des Programms Berücksichtigung gefunden hätten, vor allem was die Ein­be­zie­hung der beruflichen Akteure

The new programme 1984-88.
Das neue Programm 1984-1988.

The new programme has three objectives.
Das neue Programm umfasst drei Hauptziele.

The new programme will in particular.
Das neue Programm wird insbesondere.

The new programme will focus on.
Das neue Programm konzentriert sich auf.

Why is the new programme called Erasmus+?
Warum heißt das neue Programm Erasmus+?

The new programme is divided into three strands.
Das neue Programm ist in drei Teilbereiche gegliedert.

The new programme will cover the following elements.
Das neue Programm umfasst.

The new programme will target three priority sectors.
Das neue Programm ist drei prioritären Bereichen gewidmet.

Decision-making in the new Framework Strategy and the new Programme.
Mitwirkung an Entscheidungsprozessen: die neue Rahmenstrategie und das neue Programm.

The new programme is to be known as Customs 2007.
Das neue Programm heißt"Zoll 2007.

The new programme will establish a baseline for this indicator.
Das neue Programm wird eine Untergrenze für diesen Indikator festlegen.

At an operational level, the new programme would in particular.
Auf operativer Ebene wird das neue Programm insbesondere.

The new programme will.
Das neue Programm wird.