THY PEOPLE in German translation

• dein Volk
• deine Leute
• deinem Volk
• deines Volkes
• deinem Volke
• deinen Leuten
• deinen Angehörigen
• deinen Volksgenossen
• deine Gemeinde

Examples of using Thy people in English and their translations into German

Thy people will be my people, thy God will be my God.
Mein Volk soll dein Volk sein, und dein Gott soll meiner sein.

The ruler of thy people.
Der Herrscher deines Volkes.

Thy mercy on Thy people, Lord!
Erbarm Dich Deines Volks, oh Herr!

Afterward shalt thou be gathered unto thy people.
Raeche die Kinder Israel an den Midianitern, dass du darnach dich sammelst zu deinem Volk.

Afterward shalt thou be gathered unto thy people.
Räche die Kinder Israel an den Midianitern, daß du danach dich sammelst zu deinem Volk.

And consider that this nation is thy people!
Und bedenke doch, dass dieses Volk dein Volk ist!

And consider that this nation is thy people!
Und sieh, daß diese Nation dein Volk ist!

For I see thee and thy people in manifesterror.
Ich sehe dich und dein Volk inoffenbarer Irrung.».

But thy people reject this, though it is theTruth.
Und dein Volk hat es verworfen, obwohl es dieWahrheit ist.

Lord Jesus, receive the grateful thanks of Thy people.
Herr Jesus, empfange dankbaren Worte deines Volkes.

Warn thy people ere the painful doom come unto them.
Warne dein Volk, bevor ̈uber sie eine schmerzliche Strafe kommt.

For thy city and thy people are called by thy name.
Denn deine Stadt und dein Volk ist nach deinem Namen genannt.

In preaching against thy people, and the disruption of their taste.
In predigen gegen dein Volk und die Störung ihres Geschmacks.

For thy people are as they that strive with the priest.
Denn dein Volk ist wie die, so den Priester schelten.

Thy streets; he shall slay thy people by the sword, and.
Deine Straßen; er soll dein Volk durch das Schwert zu erschlagen, und.

For thou hast cast off thy people, the house of Jacob.
Aber du hast dein Volk, das Haus Jakob, verstoßen;

They crush thy people, O Jehovah, and afflict thine inheritance;
HERR, sie zerschlagen dein Volk und plagen dein Erbe;

He will judge thy people with righteousness, And thy poor with justice.
Daß er dein Volk richte mit Gerechtigkeit und deine Elenden rette.

Do thou warn thy People before there comes to them a grievous Chastisement.
Warne dein Volk, bevor über sie eine schmerzliche Strafe kommt.».

And I will put a separation between my people and thy people;
Und will eine Erlösung setzen zwischen meinem und deinem Volk;