TO THE ROOT OF THE PROBLEM in German translation

• an die wurzel des problems
• dem problem auf den grund
• zum Kern des Problems
• die ursache des problems
• das problem an der wurzel
• an die wurzeln des problems
• zum Ursprung des Problems

Examples of using To the root of the problem in English and their translations into German

so... I tried to trace it back to the root of the problem, and I think it's your dad.
habe ich versucht, das Problem zu seiner Wurzel zurück zu verfolgen, und ich glaube, es ist dein Vater.

does not by any stretch of the imagination get to the root of the problem and, unfortunately, is not a step towards improving the present system.
dessen Hauptthema das Bonus-Management war, war keineswegs in der Lage, zur Wurzel des Problems vorzudringen, und stellt leider keinen Schritt zur Verbesserung des gegenwärtigen Systems dar.

ground from governments and the Commission to get to the root of the problem.
der Kommission ein konkretes Handeln vor Ort, um das Übel an der Wurzel zu packen.

Getting to the root of the problem.
Fehler bis zur Wurzel verfolgen.

The XXL Lashes serum gets to the root of the problem.
Das XXL-Lashes-Serum löst die Wurzel des Problems.

It is necessary however to go to the root of the problem.
Doch man muss das Problem von den Wurzeln her angehen.

He will be presenting on"Getting to the root of the problem.
Er spricht am 22. September zum Thema"Zur Wurzel des Problems kommen.

Ask questions to get to the root of the problem: syllogisms, Socratic debate.
Fragen stellen, um an die Wurzel des Problems erhalten: Syllogismen, sokratischen Debatte.

Get to the root of the problem by sampling local bee pollen.
Bekämpfen Sie die Wurzel des Übels mit Hilfe von lokalen Blütenpollen.

SPIEGEL: Does getting to the root of the problem mean wiping out Israel?
SPIEGEL: Heißt"an der Wurzel packen" Israel auslöschen?

Atherosclerosis: Getting to the root of the problem with a turbo gene- Blog.
Arteriosklerose: mit Turbo-Gen das Übel an der Wurzel packen- Blog.

the natural moisturising factor which gets to the root of the problem.
Der"Natural Moisturizing Factor" packt das Übel an der Wurzel.

If you don't get to the root of the problem, you won't be able to fix it….
Wenn Sie nicht lernen Sie die Wurzel des Problems, werden Sie nicht in der Lage sein, es zu beheben….

This is the only way for us to understand the failure and get to the root of the problem.
Nur dann ist es uns noch möglich, den aufgetretenen Fehlermechanismus nachzuvollziehen und das Problem wirklich an der Wurzel zu packen.

migration can only be tackled if we go to the root of the problem.
Migration kann man nur dann in Angriff nehmen, wenn man sich der Wurzel des Problems zuwendet.

high-resolution microscopy to get to the root of the problem.
hochauflösenden Mikroskopie entschlüsseln Polymeranalytiker die Ursache des Problems.

this pill can always stun you with its ability to get to the root of the problem.
diese Pille immer können Sie mit seiner Fähigkeit, betäubt an die Wurzel des Problems zu bekommen.

Markie More is the kind of repairman who likes to get to the root of the problem, fix things from the inside out,
Markie More ist eine Art Handwerker, der gerne an die Wurzel des Problems gelangt, die Dinge von innen nach außen

one that actually goes to the root of the problem and removes it.
die nicht nur vorläufig wirkt, sondern tatsächlich zur Wurzel des Problems vordringt und diese beseitigt.

only a symptomatic treatment, and that the long-term solution would consist in going to the root of the problem.
symptomatische Behandlung ist und die langfristige Lösung ins Zurückgehen zur Quellen des Schadens bestehen würde.