UPDATED in German translation

• aktualisiert
• Update
• Aktualisierung
• aktuelle
• auf dem Laufenden
• aktualisiert werden
• überarbeitet
• erneuert
• modernisiert
• Stand

Examples of using Updated in English and their translations into German

Updated version.
Aktualisierte Version.

Updated packages.
Pakete aktualisiert.

Status updated.
Status ist upgedatet.

Metalink updated.
Metalink aktualisiert.

Updated contributions.
Aktualisierte Beiträge.

Updated standards.
Aktualisierte Normen.

Account updated.
Das Konto wurde aktualisiert.

Last updated.
Letzte Aktualisierung.

Updated cache.
Zwischenspeicher aktualisiert.

Bookmark updated.
Aktualisierung des Lesezeichens„ %1“.

Status updated?
Status upgedatet?

Updated survival analysis.
Aktualisierte Untersuchung des Überlebens.

EU legislation updated.
Aktualisierung der EU-Rechtsvorschriften.

Updated programming guidelines.
Aktualisierung der Programmierungsleitlinien.

Updated September 2008.
Aktualisierung: September 2008.

Regularly updated data.
Regelmäßig aktualisierte Daten.

Data updated June.
Angaben für 1999 aktualisiert im Juni.

Keep me updated.
Halt mich auf dem Laufenden.

Keep me updated.
Halte mich auf dem Laufenden.

Keep me updated.
Halten Sie mich auf dem Laufenden.