USER COULD in German translation

• Benutzer könnte
• Nutzer kann
• User kann
• Anwender könnte
• Benutzer kann
• Benutzer konnte
• Benutzer können
• Nutzer konnte
• Nutzer könnte
• User könnte
• Anwender kann
• Nutzer können
• User konnte

Examples of using User could in English and their translations into German

The user could be a brand's customer,
Der Nutzer kann ein Kunde der Marke,

Windows 7 and Windows Vista user could already use the enhanced PDF printer driver.
Windows 7 und Windows Vista Nutzer konnten bereits den verbesserten PDF Drucker Treiber mit dem PDF24 Creator nutzen.

This allowed specification of what type of information a user could view or edit.
Damit konnten sie bestimmen, welche Art von Informationen ein Benutzer ansehen und bearbeiten konnte.

The assignment of an IP to a user could have changed during this time.
Die Zuordnung einer IP zu einem Benutzer hätte sich während dieser Zeit ja auch ändern können.

Automatic control, user could choose to match mass flow controller,
Automatische Steuerung kann Benutzer auswählen match mass Flow Controller,

By opening alot of local syslog connections a user could stop the system from responding.
Durch das Öffnen sehr vieler syslog-Verbindungen können Benutzer dafür sorgen, daß das System nicht mehr reagiert.

A local user could use this flaw to bypass intended PolicyKit authorizations
Ein lokaler Benutzer kann diesen Fehler ausnutzen um die durch Policykit vorgesehende Autorisierung zu umgehen

This way the user could easily choose at the boot time which operating system to start.
Auf diese Weise kann der Benutzer auf einfachste Weise beim Booten auswählen, welches Betriebssystem gestartet werden soll.

By exploiting this race condition a user could print files the user hasn't permissions to.
Durch diese Race-Condition können Benutzer Dateien ausdrucken, für die sie keinerlei Rechte haben.

The user could achieve the function Vout(+)
Der Benutzer könnte die Funktion Vout erzielen(+)

All configuration parameters are visualised, so that the user could check all relevant parameters easily.
Alle Konfigurationsparameter werden visualisiert, sodass der Instandhalter die relevanten Parameter leicht überprüfen kann.

HC-06 has be designed Master or Slave when the factory, user couldn't change the role.
HC-06 hat, entworfener Meister oder Sklave zu sein, als die Fabrik, Benutzer die Rolle nicht ändern könnte.

Because the user could have more control now,
Da könnte der Benutzer mehr Kontrolle hat jetzt,

For example, 200 means OK- so the user could call up the page without error.
Bedeutet zum Beispiel OK- hier konnte der Nutzer die Seite also fehlerfrei aufrufen.

A malicious user could then take control of the service
Ein böswilliger Benutzer könnte so die Kontrolle über den Dienst übernehmen

An authenticated user could exploit this vulnerability to cause high CPU utilization using a NULL BYTE Character.
Ein authentifizierter Benutzer kann über die Nutzung von NULL BYTE Zeichen eine hohe CPU-Last auslösen.

A logged-in user could potentially view the name
Ein lokalen Benutzer kann Name und Passwort des Accounts einsehen,

A privileged guest user could use this flaw to trigger long loops, leading to a Denial-of-Service.
Ein privilegierter Benutzer des Gastsystems kann durch das Triggern sehr langer Schleifen für einen Denial-of-Service sorgen.

A user could pass executable shell commands to the pbs server
Ein Benutzer könnte ausführbare Shell-Befehle so an den pbs-Server leiten,

any type of interruption or carelessness of the user could lead to sever data loss.
jede Art von Unterbrechung oder Unachtsamkeit des Benutzers führen könnte, um Datenverlust zu durchtrennen.