USING VARIOUS METHODS in German translation

• mit verschiedenen Methoden
• mit unterschiedlichen Methoden
• mittels verschiedener Verfahren

Examples of using Using various methods in English and their translations into German

Prioritize activities by using various methods e. g.
Unter Anwendung verschiedener Methoden z.

Optional residual error distribution using various methods.
Optionale Restfehlerverteilung mit verschiedenen Verfahren.

The cube itself can be created using various methods.
Zur Realisierung des Kubus gibt es unterschiedliche Methoden.

These two extensive on-line resources permit comfortable character lookup using various methods.
Die beiden umfangreichen Seiten erlauben eine bequeme Schriftzeichensuche nach verschiedensten Methoden.

evaluate these services using various methods.
bewerten wir diese Leistungen mit verschiedenen Methoden.

Over the years, people have been using various methods to reduce excess body fat.
Im Laufe der Jahre haben die Menschen verschiedene Methoden verwendet, um überschüssiges Körperfett zu reduzieren.

Educational activities in the DOW are conducted using various methods and forms of interaction.
Bildungsaktivitäten im DOW werden mit verschiedenen Methoden und Formen der Interaktion durchgeführt.

Using various methods, the opponents tend to a cherished goal- to win the prime.
Mit verschiedenen Methoden, neigen die Gegner zu einem hochgehaltenen Ziel- den prime gewinnen.

its followers harassed Yuan Duanlan many times using various methods.
deren Gefolgsleute belästigten Frau Yuan viele Male, wobei sie verschiedene Methoden anwandten.

Students work closely with faculty to develop theoretically informed empirical research using various methods and research designs.
In ihren theoretisch informierten empirischen Forschungsprojekten arbeiten die Studierenden eng mit den DozentInnen und ForscherInnen zusammen und können dabei auf eine Vielzahl unterschiedlicher Methoden und Forschungsdesigns zurückgreifen.

Prioritize activities by using various methods(for example as ABC analysis,
Unter Anwendung verschiedener Methoden(z. B. ABC-Analyse, ALPEN-Methode) Aktivitäten begründet zu priorisieren

We explore the challenges faced by people in the agricultural and food system using various methods of empirical social research.
Wir erforschen die Herausforderungen der Menschen im Landwirtschafts- und Ernährungssystem mit verschiedene Methoden der empirischen Sozialforschung.

How can we go with flow if the old forces are always using various methods to interfere with us saving people?
Wie können wir mit dem Strom schwimmen, wenn die alten Mächte immer wieder verschiedene Methoden benutzen, um uns bei der Errettung der Menschen zu stören?

Quantification of sediment transport in the river system by using various methods of sediment sampling as well as passive methods and.
Quantifizierung des Geschiebetransports im Flusssystem mit Hilfe von verschiedenen Methoden der Geschiebeprobenentnahme sowie passiver Methoden und.

who recruit young people, using various methods, including drugs.
die BeschГ¤ftigung von Jugendlichen, mit verschiedenen Methoden, einschließlich der Drogen.

To measure biodiversity, researchers have been using various methods of remote sensing for about 30 years in addition to traditional field studies.
Um die biologische Vielfalt zu erfassen, nutzen Forscher neben klassischen Freilanduntersuchungen seit rund 30 Jahren auch verschiedene Methoden der Fernerkundung.

We believe that the above article has given you a good insight on how to block a website on Firefox using various methods.
Wir glauben, dass dieser Artikel Ihnen einen guten Einblick gegeben hat, wie Sie eine Webseite auf Firefox mit verschiedenen Methoden blockieren können.

Substances from the patient's own blood that promote healing are concentrated using various methods, and are directly injected into the relevant structures.
Heilungsförderne Substanzen aus dem eigenen Blut werden mit verschiedenen Methoden konzentriert und direkt an die entsprechenden Strukturen injeziert.

Diagnostics of vascular erectile dysfunction includes a comprehensive examination of the male body using various methods of laboratory, instrumental
Die Diagnostik vaskulärer erektiler Dysfunktion umfasst eine umfassende Untersuchung des männlichen Körpers mit verschiedenen Methoden der Labor-, Instrumenten-

In a cross-border collaboration, partners from Tyrol and South Tyrol are working on a scientific basis using various methods to try to achieve this aim.
Länderübergreifend arbeiteten Partner aus Tirol und Südtirol auf wissenschaftlicher Basis mit verschieden Methoden daran diese Ziele zu erreichen.