VIRULENT in German translation

• virulent
• bösartig
• ansteckend
• heftige
• virulente
• virulenten
• virulenter
• ansteckender
• bösartiger
• bösartige
• bösartigen
• ansteckenden
• heftigen

Examples of using Virulent in English and their translations into German

Some of the most virulent reaction is to be found in Germany.
In Deutschland sind die Reaktionen mit am heftigsten.

Occurrence Infections with the virulent strain of Porcine teschovirus(PTV-1)
Infektionen mit virulenten Stämmen des Porcinen Teschovirus(PTV-1)

This ability to infect causes a spreading phenomenon that can be extremely fast and virulent.
Diese Infektionsfähigkeit verursacht ein sich ausbreitendes Phänomen, das extrem schnell und virulent sein kann.

yet at the same time, unusually virulent.
Aber gleichzeitig ungewöhnlich bösartig.

Is it virulent?
Ist er bösartig?

Virulent Plague deals the same damage in half the time.
Eure virulente Seuche verursacht in der Hälfte der Zeit den gleichen Schaden.

Differentiation of non-pathogenic, virulent and hypervirulent strains.
Differenzierung zwischen apathogenen, virulenten und hochvirulenten C. difficile-Stämmen.

I'm afraid this strain of the phage is particularly virulent.
Diese Abart der Fresszelle ist besonders ansteckend.

Every virulent form of infectious death stalked through the land.….
Jegliche bösartige Form ansteckenden Todes suchte das Land heim.….

It's gonna neutralise any virulent cells in your bloodstream.
Das neutralisiert alle bösartigen Zellen in Ihrem Blut.

The above virulent imputations against the Prophets of God speak.
Die oben virulenten Unterstellungen gegen den Propheten von Gott sprechen.

Additionally, we must remember that the virus is not particularly virulent.
Man sollte dabei auch nicht vergessen, dass das Zika-Virus kein besonders virulenter Erreger ist.

V10 protects tomato plants against virulent PepMV variants through cross-protection.
V10 bietet Ihren Tomatenpflanzen Kreuzimmunität und schützt sie damit vor virulenten Varianten des PepMV.

and also virulent samples.
und auch virulent Proben.

The venom of this particular species is extremely virulent.
Das Gift dieser speziellen Art ist ganz besonders gefährlich.

racism is most virulent?
ist der Rassismus am ansteckendsten?

Never have there been such virulent attacks against EU policy
Nie gab es so heftige Attacken gegen die EU-Politik

We also asked whether a new more virulent strain could be contributing to the outbreak.
Wir stellten auch die Frage ob ein neuer, noch virulenter Erregerstamm zu dem Ausbruch geführt haben könnte.

For example, laccase shows when the white rot fungus is in its virulent phase.
Die Laccase zeigt zum Beispiel beim Weißfäulepilz an, wann er in seiner virulenten Phase ist.

Virulent madness.
Grassierender Wahnsinn.