WERE LEFT BEHIND in German translation

• zurückgelassen wurden
• blieben zurück
• zurückgeblieben sind
• die zurückgestellt wurden
• zurückgelassen wurdest
• zurückgelassenen
• zurückgestellt wurden
• hinter sich gelassen

Examples of using Were left behind in English and their translations into German

After we left Narn, many of our weapons and ships were left behind.
AIs wir Narn verlassen haben, sind viele Waffen und Schiffe zurückgeblieben.

Their bodies were left behind in the anonymous cemetery of the desert.
Ihre Körper blieben im namenlosen Grab der Wüste zurück.

other clues were left behind.
andere Hinweise hinterlassen wurden.

The original statues of the organ were left behind on the organ loft in Oostkapelle.
Die ursprünglich vorhandenen Statuen des Prospektes der Orgel verblieben hinter der Orgelempore in Oostkapelle.

The competitors were left behind: Valencia,
Auf dem Weg waren ihren Konkurrenten: Valencia,

tried to assimilate with the humans, we were left behind.
wir uns den Menschen anpassen und deshalb wurden wir jetzt zurückgelassen.

found Weaver fighting to protect the ones that were left behind.
Man fand Weaver kämpfend, um die Zurückgebliebenen zu schützen.

You were left behind once.
Du wurdest bereits einmal zurückgelassen.

Our conclusion they were left behind.
Unsere Schlussfolgerung, die sie zurückgelassen wurden.

The other five were left behind.
Die anderen fünf wurden hintergelassen.

Pupils, friends, and youth were left behind.
Schüler, Freunde und Jugend wurden zurückgelassen.

Life.1 Those of us that were left behind!
Leben 1 Diejenigen von uns, die zurückgelassen wurden!

His wife and two-year-old were left behind.
Seine Ehefrau und zweijährige Tochter blieben zurück.

vitamin droppers were left behind.
Blutreinigung und Vitamintropfer zurückgelassen.

Only a number of appliances for students' exercises were left behind.
Nur mehrere Geräte für die Übungen von Studenten wurden zurückgelassen.

Flags, Doubleholders and everything else were left behind in Bielefeld.
Fahnen, Doppelhalter oder sonst irgend etwas blieben zuhause in Bielefeld.

You being the rookie, were left behind to ensure everything works perfectly
Sie sind der Rookie, wurden zurückgelassen, um sicherzustellen,

Some were left behind because of checking:“I am a soul, not a body.
Einige blieben wegen der Prüfung zurück:„Ich bin eine Seele, nicht der Körper.

Some were left behind whilst trying to fill themselves with all powers by churning knowledge.
Einige blieben zurück, indem sie versuchten, sich mit allen Kräften anzufüllen und über das Wissen nachdachten.

grenades and medipacks which were left behind by the rogues.
die euch die Schurken hinterlassen ein.