WILL FURTHER INCREASE in German translation

• wird weiter steigen
• weiter erhöhen wird
• weiter steigern
• wird weiter zunehmen
• weiter stärken wird
• weitere Zunahme
• mit einem weiteren Anstieg

Examples of using Will further increase in English and their translations into German

We are concerned that this will further increase the influence of corporate lobbyists.
Wir betrachten das mit Besorgnis, da es den Einfluss von Lobbyisten der Privatwirtschaft weiter ausbauen wird.

The demand for wireless communication networks within buildings will further increase during the coming years.
Die Nachfrage nach drahtlosen Kommunikationsnetzen innerhalb von Gebäuden wird in den kommenden Jahren weiter zunehmen.

This will further increase the gap between the EU15 and the 12 new Member States.
Das wird die Schere zwischen der EU-15 und den 12 neuen Mitgliedstaaten weiter vergrößern.

This will further increase the burden of the countries affected and make their recovery more difficult.
Dies wird die Belastung für die betroffenen Länder weiter erhöhen und deren Erholung erschweren.

the role of national parliaments will further increase.
die Rolle der nationalen Parlamente nehmen weiter zu.

In addition the Commission proposes new approaches which will further increase the relevance of FP7 for industry.
Zusätzlich schlägt die Kommission neue Konzepte vor, welche die Relevanz des RP7 für die Industrie weiter erhöhen werden.

I therefore welcome Belgrade's assurance that it will further increase its efforts to locate the fugitives.
Ich begrüße daher die Zusicherung aus Belgrad, die Anstrengungen zur Lokalisierung der Flüchtigen weiter zu erhöhen.

the price of oil will further increase in the long-term.
der Preis am Markt wird langfristig weiter steigen.

Moreover, the economic growth that has been visible in the new Member States will further increase demand.
Außerdem wird das Wirtschaftswachstum, das sich in den neuen Mitgliedstaaten abzeichnet, die Nachfrage zusätzlich stark ankurbeln.

SolarWorld will further increase the efficiency of its products.
SolarWorld steigert erneut den Wirkungsgrad seiner Produkte.

This latest affair will further increase opposition to his government.
Diese letzte Affäre wird die Opposition gegen diese Regierung weiter stärken.

This will further increase the volatility of wind power production.
Dies ist insoweit problematisch, als dadurch die Volatilität der Windstromproduktion weiter erhöht wird.

Digitalisation will further increase the possibilities and the wealth of information.
Durch die Digitalisierung werden die Möglichkeiten und die Informationsfülle noch weiter zunehmen.

The partnership with the UEFA will further increase the market value of Hisense.
Die Partnerschaft mit der Uefa wird den Markenwert von Hisense weiter steigern.

Their importance will further increase, as more and more services are made available online.
Ihre Bedeutung wird in Zukunft noch zunehmen, weil immer mehr Dienstleistungen online zur Verfügung gestellt werden..

In offering an even more extensive online support we will further increase customer satisfaction.“.
Indem wir einen noch umfassenderen Online-Support bieten, werden wir die Kundenzufriedenheit weiter steigern.“.

The drill results will further increase our confidence for potential resources
Die Bohrergebnisse stärken unser Vertrauen in die potenziellen Ressourcen

As the planet's population ages, incidence of brain trauma and disorder will further increase.
Mit zunehmendem Alter der Weltbevölkerung wird auch das Auftreten von Gehirntraumata und -erkrankungen weiter zunehmen.

state-of-the-art products in this area will further increase.
maßgeschneiderter Vorsorgeprodukte wird hier weiter zunehmen.

As a result, the interconnector will further increase the security of supply of the German transmission grid.
Folglich wird der Interkonnektor die Versorgungssicherheit im deutschen Übertragungsnetz weiter erhöhen.