WOULD RESPOND in German translation

• reagieren würden
• antworten würde
• geantwortet hätte
• reagiert
• reagieren würde
• antworten würden
• reagieren würdest
• reagieren wird
• würden antworten
• anspricht
• erwiderte
• beantwortet werden

Examples of using Would respond in English and their translations into German

I wasn't sure you would respond.
war ich nicht sicher ob du antworten würdest.

And yet some instinct told me that if I kissed her she would respond.
Trotzdem sagte mir mein Instinkt, dass sie meinen Kuss erwidern würde.

How did you know I would respond to you the way I have?
Woher wusstest du, dass ich so auf dich reagieren würde?

He hoped that the Commission and the Parliament would respond promptly to the initiative.
Er hofft, dass Kommission und Parlament schnell reagieren und diese Initiative aufgreifen.

Okay, then... how were you hoping that I would respond?
Okay, aber welche Reaktion hattest du dir denn von mir erhofft?

I had no idea she would respond to you the way that she did.
Ich hatte keine Ahnung, dass sie auf Sie ansprechen wird, wie sie es getan hat.

Given their impatience, you would think that companies would respond quickly to customer requests.
Bedenkt man, wie ungeduldig der Kunde 2.0 sich zeigt, würde man erwarten, dass alle Unternehmen schnell auf Anfragen reagieren.

And it would respond to antibiotics, which is why he started to feel better.
Und es würde auf Antibiotika reagieren, weshalb es ihm besser ging.

The only thing they would respond to was fear, fear of losing their money.
Das einzige auf das sie reagieren ist Angst.

You know how I would respond?
Weißt du, wie ich antworten würde?

Many would respond with the language.
Viele antworten in der Sprache des.

To this question the Pope would respond.
Auf diese Frage würde der Papst antworten.

I would respond by saying that.
Ich möchte wie folgt antworten.

They would respond better if you are open and friendly.
Sie würde besser reagieren, wenn Sie offen und freundlich.

No- God would respond- I know only love.
Nein- würde Gott antworten-, ich kenne nur die Liebe.

So those that would respond to pulses of light.
Würden nur jene auf diese Pulse reagieren.

I think the public would respond well to this quote.
Ich denke, die Öffentlichkeit würde gut auf dieses Zitat antworten.

Would respond to new forcesthat we have never seen before.
Wie dieses Objekt auf neue Kräfte reagieren würde.

Exasperated, Bob would respond:"But he is blind!
Verärgert würde Bob antworten:"Aber er ist blind!

Can you just picture how your potential customers would respond?
Kannst Du Dir vorstellen, wie Deine potenziellen Kunden reagieren würden?