WOULD RESPOND in Polish translation

• zareagowałaby
• odpowie
• odpowiada
• zareagowałoby

Examples of using Would respond in English and their translations into Polish

the galactic consciousness would respond to you, and you would have access into the galactic ecstasy that permeates the Milky Way.
świadomość galaktyczna wam odpowie, i będziecie mieć dostęp do galaktycznej ekstazy, która przenika Mleczną Drogę.

This option would respond to the new trends
Ten wariant odpowiadałby nowym tendencjom

particularly if he is on piece-work, would respond to the foreman with an unacademic phrase.
pracuje dobrze, odpowie majstrowi jakimś nie akademickim powiedzeniem.

In an ideal world, perhaps where every community would respond in the same way to the same intervention,
W świecie idealnym, każda społeczność reaguje w ten sam sposób na ten sam rodzaj interwencji,

Try to imagine how the public would respond if personal search data accidentally leaked out from Google as part of a university research project.
SprÃ3buj sobie wyobrazić, jak publiczność zareaguje jeÅ›li dane osobiste wyszukiwania przypadkowo wyciekły z Google w ramach projektu badawczego uniwersytetu.

So when I asked I could never know for sure if he would respond with joy(“Sure, son!”) or anger“Get outta my face, son!”!
Więc kiedy poprosiłem nigdy nie może wiedzieć na pewno, jeśli on zareaguje z radości("Pewnie, syn!") lub złości"Wynoś mi twarz, syn!

Pretty lonely, so if anyone would respond to my Words With Friends request,
Dość samotny, więc gdyby ktokolwiek odpowiedział na moje zaproszenie do Words With Friends,

Imagine how North Korea would respond if they knew the kind of warfare the United States was trying to perfect.
Wyobraź sobie jak zareagowałiby w Korei Północnej, jakby tylko się dowiedzieli nad jaką bronią pracuje USA.

Would have felt threatened and would respond just as Officer Harris did. in a situation where any reasonable person This was a woman protecting herself.
W sytuacji, gdzie rozsądna osoba i odpowiedziałaby tak, która się chroniła To była kobieta, jak oficer Harris to zrobiła. nie poczułaby się zagrożona.

The exercise is testing how they would respond and co-operate in the event of sustained attacks against the public websites and computer systems of major European banks.
Ćwiczenie ma na celu sprawdzenie ich reakcji i zdolności do współpracy w przypadku utrzymujących się ataków na strony internetowe instytucji publicznych i systemy komputerowe głównych banków europejskich.

As a result the amount of this medicine in the blood can differ between patients which could affect how a patient would respond.
Dlatego ilość leku we krwi może być różna w zależności od pacjenta, co może wpływać na odpowiedź pacjenta na leczenie.

as it knew very well that Israel would respond to constant rocket attacks-
bardzo dobrze wie, że Izrael będzie odpowiadał na ciągłe ataki rakietowe-

how the US would respond to smuggling resumption, onto deputy secretary of state Strobe Talbott and national security advisor Anthony Lake.
jak USA odpowiedziałoby na wznowienie przemytu.

really had no idea how audiences would respond.
ale nie mieliśmy pojęcia jak zareaguje publiczność.

So when I asked I could never know for sure if he would respond with joy"Sure, son!
Więc kiedy poprosiłem nigdy nie może wiedzieć na pewno, jeśli on zareaguje z radości"Pewnie, syn!

When someone wanted to follow Him, He would respond as though He were asking.
Jeżeli przyszedł ktoś do Niego, by za Nim podążać, to jego reakcja była niemalże taka, jakby pytał.

cheaper web-based system that would respond better to users' needs.
tańszym i lepiej odpowiadającym na potrzeby użytkowników systemem webowym.

while the other side would respond by chanting the latter half.
druga strona zareaguje intonując drugiej połowie.

to show that the Jews should be first called into the vineyard, and many of them would respond to the call.
Żydów należy najpierw zadzwonił do winnicy, a wiele z nich nie odpowiada na wezwania.

When I had a problem I could contact them via email and they would respond.
Kiedy miałem problem mogę się z nimi skontaktować poprzez e-mail, a oni reagują.