WOULD RESPOND in Swedish translation

• skulle svara
• skulle reagera
• skulle besvara

Examples of using Would respond in English and their translations into Swedish

Do you know how your organization would respond to a multi-vector attack?
Vet ni hur er organisation skulle hantera attacker på flera fronter?

I shudder to think how people like you would respond to an actual catastrophe.
Jag ryste vid tanken om hur såna som ni skulle agera vid en katastrof.

They have manipulated us so we would respond favorably to them.
De har manipulerat oss så att vi agerar i deras favör.

Average likelihood is 30 percent," the left inferior frontal gyrus would respond fiercely.
Genomsnittliga sannolikheten är 30 procent." så kommer gyrus frontalis inferior att reagera häftigt.

maybe it would respond like cancer.
kanske det svarar som cancer.

I would respond in the same vein to Mrs Berès.
Det är i samma anda som jag svarar Pervenche Berès.

No. No one would respond.
Nej. Ingen svarade.

No one would respond. No.
Nej. Ingen svarade.

Such an acquis would respond to the need for uniform application of Community law,
Ett sådant regelverk skulle svara mot behovet av en enhetlig tillämpning av gemenskapslagstiftningen,

I wonder how you would respond. ifyoucouldexplaintohim what happened to his America.
jag undrar hur du skulle reagera när du skulle förklara för honom vad som hände med hans Amerika.

Or even one of them presented themselves to Malachi Martin, I have no doubt that he would respond, pastorally, as a priest.
Tvekar jag inte på att han skulle svara som en präst. Även om enbart en av dem sökte upp Malachi Martin.

Try to imagine how the public would respond if personal search data accidentally leaked out from Google as part of a university research project.
Försök att föreställa sig hur allmänheten skulle reagera om person sökdata misstag läckt ut från Google som en del av ett universitet forskningsprojekt.

It only makes sense that anarchists would respond with solidarity, since they are also strangers in this world.
Det är det enda rimliga att anarkister skulle svara med solidaritet, då de också är främlingar i denna värld.

The most I can do is ask Dr. Larkin how he would respond to certain questions.
Det mesta jag kan göra är att fråga dr Larkin hur han skulle besvara vissa frågor.

We wanted to know how the authorities would respond on the actual day,
Vi ville veta hur myndigheterna skulle reagera på den faktiska dagen,

profits would then fall, to which they would respond by raising prices.
vinster skulle då sjunka och de skulle svara med att höja priserna.

suppliers should respond to their data requests in the same way they would respond to an official company request.
leverantörer ska besvara en begäran om data på samma sätt som de skulle besvara en officiell begäran från företaget.

How we would respond if a vortex opened up here…
Hur vi skulle reagera om en virvel öppnat här…

So when I asked I could never know for sure if he would respond with joy"Sure, son!
Så när jag frågade jag kunde aldrig veta säkert om han skulle svara med glädje"Säker, son!

sent a group text because I didn't know who would respond.
ett grupp-sms i panik, jag visste inte vem som skulle svara.