A CERTAIN in Greek translation

• κάποιος
• κάποια
• ορισμένη
• συγκεκριμένη
• μιας ορισμένης
• βέβαιο
• κάποιο
• κάποιον
• ορισμένο
• συγκεκριμένο
• ορισμένες
• ορισμένα
• συγκεκριμένες
• συγκεκριμένης

Examples of using A certain in English and their translations into Greek

Now… I believe you have a certain Mr. Vogel's book of shame.
Νομίζω ότι έχεις κάποιο βιβλίο της ντροπής του κυρίου Βόγκελ.

From a certain revolutionary discovery.
Από κάποια επαναστατική ανακάλυψη.

I think this has something to do with a certain blond vampire.
Πιστεύω πως όλο αυτό έχει σχέση με συγκεκριμένη ξανθιά βρικόλακα.

A certain Mr. P. A..
Κάποιος κύριος Π.Α.

The Vegan civilizations are also a certain genetic strain,
Οι πολιτισμοί του Vegan είναι επίσης από συγκεκριμένο γενετικό στέλεχος,

From a private in a certain Scottish regiment, sir.
Από κάποιο μυστικό πράκτωρα, τού Σκωτσέζικου Συντάγματος, κύριε.

The oscillations of the market price above or below a certain mean.
Δηλαδή τις διακυμάνσεις των τιμών αγοράς πάνω ή κάτω από ορισμένο μέγεθος.

News about the brutal murder a respected senator… by a certain Red Eagle.
Και τώρα οι ειδήσεις για τη στυγνή δολοφονία του σεβαστού γερουσιαστή, από κάποιον Κόκκινο Αετό.

You never saw the night nurse, a certain Miss Finch.
Δεν είδες ποτέ την βραδινή, κάποια Μις Φίντς.

You can target people within a certain geographical area.
Υπάρχει δυνατότητα για στόχευση σε συγκεκριμένο κοινό σε συγκεκριμένη γεωγραφική περιοχή.

A certain Brown, who's now vanished.
Κάποιος Μπράουν, που τώρα εξαφανίστηκε.

We do not have a certain Titian here, sweetheart.
Δεν έχουμε κάποιο Τιτσιάνο εδώ, γλυκε μου.

But he did have one long-standing account with a certain financial institution.
Αλλά είχε ένα μακροχρόνιο συμβόλαιο με συγκεκριμένο χρηματοπιστωτικό ίδρυμα.

In EnglishThe monastery was founded in the 14th century by a certain St Gregory.
Εξωτερική άποψη. Ιδρύθηκε κατά το 14ο αι. από κάποιον όσιο Γρηγόριο.

The mystery of prayer is not consummated at a certain specific time or place.
Το μυστήριο της προσευχής δεν τελείται σε ορισμένο καιρό και τόπο.

They are in fact lowly creatures that have gained a certain technological expertise.
Είναι στην πραγματικότητα κατώτερα πλάσματα που έχουν αποκτήσει ορισμένες τεχνολογικές γνώσεις.

I believe everybody has a certain musical identity.
Πιστέυω πως όλοι έχουν κάποια μουσική ταυτότητα.

Secondly, there is a need for a certain budgetary discipline.
Αφετέρου, υπάρχει ανάγκη για συγκεκριμένη δημοσιονομική πειθαρχία.

A certain sensitive part of my Anatomy.
Ορισμένα ευαίσθητα σημεία της ανατομίας μου.

A certain Mr. Bradley comes from America.
Κάποιος κύριος Bradley από την Αμερική.