A CERTAIN in Finnish translation

• eräs
• tietty
• tiettyä
• tietynlaista
• jotain
• tietyllä
• erääseen
• varma
• jossain
• tietyn
• tiettyyn
• erään
• erästä
• eräästä
• tietynlainen
• jonkin
• tietynlaisen
• jokin

Examples of using A certain in English and their translations into Finnish

It has a certain lyrical quality.
Siinä on tietynlaista sointuvuutta.

I think it has a certain.
Minusta siinä on jotain-.

I imagine the wine importer wants to make a good impression… on a certain single mother in the neighborhood.
Viinin maahantuoja taitaa haluta tehdä vaikutuksen- erääseen sinkkuäitiin naapurissa.

A certain uptight astrophysicist, maybe?
Ehkä eräs kireä astrofyysikko?

They invite you and wait for a certain“general”.
He kutsuvat sinut ja odottavat tiettyä"yleistä.

Measure his vulnerability. and to a certain And that of his vanity.
Hän on turhamainen ja jossain määrin haavoittuvainen.

Surely people like us feel we deserve a certain… punishment?
Kaltaisemme ihmiset… kokevat ansaitsevansa tietynlaista rankaisua?

I do have a certain technical competence, yes.
Minulla on tietty tekninen pätevyys, kyllä.

What?-Park? They said it began when a certain Mr. Park came here?
He sanoivat sen alkaneen, kun eräs hra Park tuli tänne.-Park?-Mitä?

Which gave it a certain Kafkaesque charm.
Se toi sille tiettyä kafkamaista viehätystä.

And that of his vanity his vulnerability. and to a certain.
Hän on turhamainen ja jossain määrin haavoittuvainen.

Well, I suppose there's a certain rough wisdom there.
Ehkäpä ehdotuksessa on tietynlaista karkeaa viisautta.

Because of a certain physical peculiarity.
Tietyn fyysisen omituisuuden takia.

The first four digits of a certain positive integer are.
Ensimmäiset neljä numeroa tietty positiivinen kokonaisluku ovat.

But inspector, a certain other lady has been waiting.
Komisario, eräs toinenkin nainen odottaa.

It has a certain.
Siinä on tiettyä tenhoa.

I have been accused of being part Of a certain italian-american subculture.
Minun syytetään kuuluvan tiettyyn- italialaisamerikkalaiseen alakulttuuriin.

Just like it puts a certain moral code in you.
Kuten se pani tietyn moraalisen koodin minuunkin.

Also has a certain therapeutic effect for schistosomiasis;
On myös tietty terapeuttinen vaikutus Skistosomiaasi;

A certain Ryan.- A stranger.
Eräs Ryan. Muukalainen.