A QUICK QUESTION in Greek translation

• μια γρήγορη ερώτηση
• μία γρήγορη ερώτηση
• μια γρηγορη ερωτηση
• μια σύντομη ερώτηση

Examples of using A quick question in English and their translations into Greek

Just had a quick question.
Απλά είχα μια ερώτηση στα γρήγορα.

Greg, just a quick question, please.
Γκρεγκ, μια ερώτηση στα γρήγορα, σε παρακαλώ.

Ask a Quick Question.
Ζητήστε μια γρήγορη ερώτηση.

I have a quick question.
Μια γρήγορη ερώτηση.

I just got a quick question.
Θα κάνω μόνο μια γρήγορη ερώτηση.

It is just a quick question!
Είναι απλά μια γρήγορη ερώτηση!

I just have a quick question.
Μόνο μια ερώτηση έχω.

I just have a quick question.
Σου έχω μια ερώτηση.

You mind just a quick question?
Μπορείτε πειράζει απλά μια γρήγορη ερώτηση;?

Can i ask you a quick question?
Να κάνω μια γρήγορη ερώτηση;?

Can i ask you a quick question?
Να σου κάνω μια γρήγορη ερώτηση;?

JT: I have a quick question on that.
ΤΣΙΜΑΣ: Μια γρήγορη ερώτηση επ' αυτού.

Excuse me, sir. A quick question.
Κύριε, να σας ρωτήσουμε κάτι.

Mate, I have just got a quick question.
Ματ, έχω απλά μια γρήγορη ερώτηση.

Tommy, listen, I have a quick question.
Tommy, έχω μια ερώτηση.

A quick question, if you have the time….
Ερώτηση, λοιπόν, αν έχει τον χρόνο….

I, um… I just have a quick question.
Εχω μια ερώτηση μόνο.

Hey, can I ask you a quick question?
Έι, να σε ρωτήσω κάτι γρήγορα;?

Actually, it's more of a quick question for mr. Jenkins.
Στην πραγματικότητα, είναι περισσότερο από μια γρήγορη ερώτηση για τον κ Jenkins.

Sergeant Menish had a quick question about his homeowner's policy.
Ο Λοχία Μένις είχε μια ερώτηση για το συμβόλαιο του σπιτιού του.