A QUICK QUESTION in Hebrew translation

• שאלה זריזה
• שאלה מהירה
• שאלה קצרה
• שאלה דחופה

Examples of using A quick question in English and their translations into Hebrew

No, just a quick question.
לא, רק שאלה קצרה.

Let me ask you a quick question.
תן לי לשאול אותך שאלה מהירה.

Excuse me. Can i ask you a quick question?
סליחה, אני יכולה לשאול אותך שאלה זריזה?

Um, Mrs. Dubois here would like to ask you a quick question.
אממ, גברת דובואה כאן רוצה לשאול אותך שאלה קצרה.

Just a quick question for you, Jonathan.
רק שאלה מהירה אחת, יונתן.

I wanted to ask you a quick question.
רציתי לשאול אותך שאלה זריזה.

Um, yeah, just a quick question.
אממ, כן, רק שאלה מהירה.

Hi, just a quick question.
היי, רק שאלה קצרה.

Do you have a quick question?
יש לכם שאלה זריזה?

Yeah, I just had a quick question.
כן, היה לי רק שאלה מהירה.

Walter? Could I ask you a quick question right over there?
וולטר, אני יכול לשאול אותך שאלה קצרה שם?

Sorry, just a quick question.
מצטער, רק שאלה מהירה.

Can I ask a quick question?
אני יכולה לשאול שאלה קצרה?

Hey, hey, a quick question.
היי, היי, שאלה מהירה.

Can I ask a quick question?
אני יכול לשאול שאלה קצרה?

Um, I got a quick question.
אום, יש לי שאלה מהירה.

As soon as I came to that realization, a quick question came to my mind.
ברגע שהגעתי להבנה הזו, שאלה מהירה עלתה בראשי.

May I ask a quick question?
אוכל לשאול שאלה במהירות?

Sergeant Menish had a quick question about his homeowner's policy.
לסמל מניש הייתה שאלה חטופה לגבי הפוליסה של בעל ביתו.

Want an answer to a quick question?
מעוניין בתשובה מידית לשאלה דחופה?