AVOIDED in Greek translation

• αποφύγει
• αποφυγή
• απέτρεψε
• απόφυγε
• αποφευχθεί
• απέφυγε
• απέφευγαν
• αποτρέψει
• αποτραπεί
• αποφυγής

Examples of using Avoided in English and their translations into Greek

People avoided him because his misfortune became contagious.
Οι άνθρωποι τον απέφευγαν, επειδή η ατυχία του γινόταν κολλητική.

The problem could have been avoided with an correct processing.
Το πρόβλημα θα μπορούσε να έχει αποφευχθεί με μια σωστή επεξεργασία.

Avoided future costs as the packaging can adapt to upcoming products.
Αποφυγή μελλοντικών εξόδων καθώς η συσκευασία μπορεί να προσαρμόζεται στα επόμενα προϊόντα.

Toori-dono, you could have avoided this.
Παπανδρέου:«Κύριε πρωθυπουργέ, θα μπορούσατε να είχατε αποφύγει αυτήν την.

Everyone knew who she was and avoided her.
Μάθε ποια είναι αυτή και απόφυγε την.

Europe's largest economy, narrowly avoided a recession past year.
Η μεγαλύτερη οικονομία της Ευρώπης απέφυγε οριακά την ύφεση την περασμένη χρονιά.

They could have avoided the current situation!
Θα μπορούσες να είχες αποτρέψει την σημερινή κατάσταση!

Ancient Egyptians avoided wine because of its resemblance to blood.
Οι βασιλιάδες στην αρχαία Αίγυπτο απέφευγαν το κρασί, λόγω της ομοιότητάς του με το αίμα.

The north wall will be avoided.
Των Βορειοηπειρωτών θα αποτραπεί.

It must be welcomed, not avoided.
Θα πρέπει να χαιρετιστεί, δεν αποφευχθεί.

Avoided the security cams,
Αποφυγή των δοντιών ασφάλειας,

I could have avoided.
θα μπορούσα να τα έχω αποφύγει.

Venezuela has so far avoided either civil war
Έτσι, θα δοθεί η δυνατότητα αποφυγής του εμφυλίου πολέμου

But Jesus avoided them by quickly withdrawing to the mountains.
Ο Ιησούς, όμως, τους απέφυγε με το να αποσυρθεί γρήγορα στα βουνά.

But Christians avoided such degrading entertainment.
Αλλ' οι Χριστιανοί απέφευγαν αυτές τις εξευτελιστικές διασκεδάσεις.

A simple sticker would have avoided that entire situation.”.
Με ένα απλό αυτοκόλλητο θα μπορούσε να είχε αποτραπεί όλη αυτή η κατάσταση.”.

We suffered a goal that could have been avoided.
Δεχθήκαμε ένα γκολ, το οποίο θα μπορούσε να είχε αποτρέψει.

This mistake could have been avoided.
Αυτά τα λάθη θα μπορούσαν να είχαν αποφευχθεί.

Feared and avoided social situations.
Φόβος και αποφυγή κοινωνικών περιστάσεων.

What's important is that we have avoided the worst.".
Αυτό που είναι σημαντικό είναι ότι έχουμε αποφύγει τα χειρότερα.".