AVOIDED in Czech translation

• se vyhnout
• zabránit
• se vyhýbal
• předejít
• se vyvarovat
• zamezit
• se vyhýbáš
• se vyhýbali
• zažehnána
• eliminováno

Examples of using Avoided in English and their translations into Czech

Another disaster avoided.
Další katastrofa zažehnána.

People on the streets wore masks, avoided each other.
Lidé na ulicích nosili roušky a vzájemně se vyhýbali.

a state to be avoided at all costs.
kterého je třeba se vyvarovat za každou cenu.

Indicates a hazard which, if not avoided, could result in death
Vyznaèuje ohrožení, které, není-li eliminováno, mùže zpùsobit smrt

Rounded that tree well. Avoided well.
Dobře se vyhýbáš. Tady teda rostou pořádný stromy.

That's why I avoided it my entire life.
Proto jsem se tomu vyhýbal celý život.

A disaster was avoided.
A pohroma byla zažehnána.

But can Samarra be avoided?
Ale může Samarra je nutno se vyvarovat?

I just-- I feel avoided.
Že se mi vyhýbáš.

Indicates a hazard which, if not avoided, will result in death
Oznaèuje ohrožení, které, není-li eliminováno, zpùsobí smrt

You're disgusting. Another disaster avoided.
Jsi nechutná! -Další katastrofa zažehnána.

aren't they best avoided?
není lepší se jich vyvarovat?

I just, I-I feel… avoided.
Že se mi vyhýbáš.

Indicates a hazard which, if not avoided, might result in minor
Oznaèuje ohrožení, které, není-li eliminováno, mùže zpùsobit lehký,

Another disaster avoided.- You're disgusting.
Jsi nechutná! -Další katastrofa zažehnána.

what should be avoided?
kterých je třeba se vyvarovat?

I feel… avoided.
Cítím… Že se mi vyhýbáš.

Avoided. I feel.
Cítím… Že se mi vyhýbáš.

Rivi avoided the death penalty consenting to testify against their boss, Griselda Blanco.
Rivi se vyhnul trestu smrti soulasem svědčit proti svému vůdci Grisele Blanco.

Attackers avoided vital organs.
Útočníci se vyhnuli důležitým orgánům.