BOOT RECORD in Greek translation

• boot record
• αρχείο μποτών
• εγγραφή εκκίνησης
• αρχείο εκκίνησης
• εγγραφής εκκίνησης
• αρχείου μποτών
• αρχείων μποτών
• στο boot record

Examples of using Boot record in English and their translations into Greek

TheMaster Boot Record(described later in more detail) searches for this
Το Master Boot Record(βασική εγγραφή εκκίνησης)(περιγράφεται παρακάτω λεπτομερώς)

In addition, the boot record on FAT32 drives is expanded to include a backup copy of critical data structures.
Επιπλέον, η εγγραφή εκκίνησης των μονάδων δίσκου FAT32 έχει επεκταθεί, ώστε να συμπεριλάβει αντίγραφο ασφαλείας των ζωτικών δομών δεδομένων.

For example, if you need to reinstall the GRUB boot loader into the master boot record of the first hard disk,
Για παράδειγμα. αν χρειαστεί να επανεγκαταστήσετε τον φορτωτή εκκίνησης GRUB στο κύριο αρχείο εκκίνησης(MBR) του πρώτου δίσκου,

We have already discussed that the Master Boot Record has the limit of four entries in the Master Partition Table.
Ήδη έχουμε συζητήσει ότι το κύριο αρχείο μποτών έχει το όριο τεσσάρων καταχωρήσεων στον κύριο πίνακα χωρισμάτων.

The problem occurs because Roxio GoBack modifies the master boot record(MBR) and changes the partition type on the hard disk.
Το ζήτημα παρουσιάζεται επειδή το Roxio GoBack τροποποιεί την κύρια εγγραφή εκκίνησης(MBR) και αλλάζει τον τύπο διαμερίσματος στον σκληρό δίσκο.

The Master Boot Record thenfinds the active partition's starting location on the disk
Το Master Boot Record εντοπίζει τη θέση έναρξης του ενεργού διαμερίσματος στο δίσκο

Short for Master Boot Record, a small program that is executed when a computer boots up.
Απότομα για το κύριο αρχείο μποτών, ένα μικρό πρόγραμμα που εκτελείται όταν μπότες υπολογιστών επάνω.

Another reason for the stored data corruption can be invalid data in the Master Boot Record(MBR) or Partition Boot Record(PBR) or directory structure on the USB drive.
Ένας άλλος λόγος για την καταστροφή των δεδομένων μπορεί να είναι τα μη έγκυρα δεδομένα στο Master Boot Record(MBR) ή στο Partition Boot Record(PBR) ή στη δομή καταλόγου της μονάδας USB.

Multi-Boot VeraCrypt currently does not support multi-boot configurations where a non-Windows boot loader is installed in the Master Boot Record.
Πολλαπλής εκκίνησης Το VeraCrypt προς το παρόν δεν υποστηρίζει διαμορφώσεις πολλαπλής εκκίνησης στις οποίες μη-Windows εκκινητής είναι εγκατεστημένος στο Βασικό Αρχείο Εκκίνησης(MBR).

By default, grub will be installed on the UEFI partition/the Boot Record of the primary drive,
Ο grub, ως προεπιλογή, θα εγκατασταθεί στην Κύρια Εγγραφή Εκκίνησης(MBR), όπου

Once the GRUB boot record has been successfully installed,
Από την στιγμή που η GRUB boot record έχει εγκατασταθεί επιτυχώς,

Master Boot Record, a small program that is executed when a computer boots up.
Απότομα για το κύριο αρχείο μποτών, ένα μικρό πρόγραμμα που εκτελείται όταν μπότες υπολογιστών επάνω.

Another reason can be invalid data in the Master Boot Record(MBR) or Partition Boot Record(PBR) or directory structure on the USB drive.
Ένας άλλος λόγος για την καταστροφή των δεδομένων μπορεί να είναι τα μη έγκυρα δεδομένα στο Master Boot Record(MBR) ή στο Partition Boot Record(PBR) ή στη δομή καταλόγου της μονάδας USB.

the user can do without a program that configures the boot record, as in the first case described above.
ο χρήστης μπορεί να κάνει χωρίς ένα πρόγραμμα που διαμορφώνει το αρχείο εκκίνησης, όπως στην πρώτη περίπτωση που περιγράφηκε παραπάνω.

On master boot record(MBR) disks,
Σε δίσκους κύριας εγγραφής εκκίνησης(MBR), η μετατόπιση διαμερίσματος

By default, grub will be installed into the Master Boot Record(MBR), where it will take over complete control of the boot process.
Ο grub, ως προεπιλογή, θα εγκατασταθεί στην Κύρια Εγγραφή Εκκίνησης(MBR), όπου και θα αναλάβει τον πλήρη έλεγχο της διαδικασίας εκκίνησης..

By default GRUB will be installed to the master boot record of the first harddrive,
Η προεπιλογή είναι η εγκατάσταση του GRUB στο master boot record του πρώτου σκληρού δίσκου,

After the partition table, the DOS Boot Record(DBR) or sometimes called DOS Boot Sector is the second most important information on your hard drive.
Μετά από τον πίνακα χωρισμάτων, το αρχείο μποτών DOS(DBR) ή ο μερικές φορές αποκαλούμενος τομέας των μποτών DOS είναι οι δεύτερες πλέον σημαντικές πληροφορίες για το σκληρό δίσκο σας.

The format of DOS Boot Record of a FAT32 volume has been given in the following table.
Το σχήμα του αρχείου μποτών DOS ενός όγκου FAT32 έχει δοθεί στον ακόλουθο πίνακα.

If the disk uses the Master Boot Record(MBR) partition type, some partitions may not be available for use with Time Machine.
Αν ένας δίσκος χρησιμοποιεί τον τύπο διαμερίσματος Κύριας εγγραφής εκκίνησης(MBR), κάποια διαμερίσματα μπορεί να μην είναι διαθέσιμα για χρήση με το Time Machine.