CAN EVENTUALLY in Greek translation

• μπορεί τελικά
• μπορεί εν τέλει
• μπορεί στο τέλος
• μπορούν τελικά
• μπορεί ενδεχομένως

Examples of using Can eventually in English and their translations into Greek

Often traders end up trading emotionally which can eventually be disastrous.
Συχνά οι έμποροι καταλήγουν συναλλαγών συναισθηματικά που τελικά μπορεί να είναι καταστροφικές.

Muscular dystrophy can eventually result in inability to walk,
Η μυϊκή δυστροφία μπορεί εν τέλει να οδηγήσει τον πάσχοντα σε ανικανότητα να περπατήσει

However, most of the cases become worse with time, and few can eventually develop into more serious form of leukemia.
Ωστόσο, οι περισσότερες από τις περιπτώσεις γίνονται χειρότερες με το χρόνο, και μερικοί μπορεί στο τέλος να εξελιχθούν σε πιο σοβαρή μορφή λευχαιμίας.

Because these spores can eventually make their way into the air,
Επειδή αυτά τα σπόρια μπορούν τελικά να κάνουν το δρόμο τους στον αέρα,

Free radicals accumulate in the body and can eventually cause serious diseases, like cancer.
Οι ελεύθερες ρίζες συσσωρεύονται στο σώμα και μπορούν τελικά να προκαλέσουν σοβαρές ασθένειες, όπως καρκίνο.

These heavy metals can eventually find their way back into water supplies and are extremely difficult to remove completely.
Αυτά τα βαρέα μέταλλα μπορούν τελικά να επιστρέψουν πίσω στην υδροδότηση, κάνοντας τελικά αδύνατη την απαλλαγή από αυτά.

Hollow floats can spring small leaks and plastic floats can eventually become porous
Οι κοίλοι πλωτήρες μπορούν να προκαλέσουν μικρές διαρροές και οι πλαστικοί μπορούν τελικά να γίνουν πορώδεις

There are different types of polyps, and some can eventually grow over time
Υπάρχουν διάφοροι τύποι πολυπόδων, και μερικοί μπορούν τελικά να αναπτυχθούν με την πάροδο του χρόνου

Do not anymore wait for a rainy day to replace worn blades because this weather can further damage the blades that can eventually lead to an accident.
Μην περιμένετε πλέον για μια βροχερή μέρα να αντικαταστήσει φοριούνται λεπίδες, διότι αυτό καιρός μπορεί να προκαλέσει βλάβη στην περαιτέρω λεπίδες που μπορούν τελικά να οδηγήσουν σε ατύχημα.

Apart from that, the'aid for trade' policies are the only ones that can eventually create employment
Εκτός αυτού, οι πολιτικές"βοήθειας για το εμπόριο" είναι οι μόνες που μπορούν τελικά να δημιουργήσουν απασχόληση

your body draws on its reserves, which can eventually become expended.
το σώμα σας αντλεί από τα αποθεματά του, τα οποία μπορούν τελικά να εξαντληθούν.

Motherboard paid a visit to Japan to visit a researcher who is studying the microscopic animal to see if humans can eventually do the same.
Ταξιδεύουμε ως την Ιαπωνία για να επισκεφθούμε τον μοναδικό ερευνητή στον κόσμο που μελετά το μικροσκοπικό ζώο και να δούμε αν οι άνθρωποι μπορούν τελικά να κάνουν το ίδιο.

there is good reason to believe that many of these diseases can eventually be targeted and overcome.
υπάρχει καλός λόγος να πιστεύουμε ότι πολλές από αυτές τις ασθένειες μπορούν τελικά να στοχεύθουν και να ξεπεραστούν.

This platform helps grow tiny companies into larger enterprises that can eventually generate jobs for their communities.
Αυτή η πλατφόρμα συμβάλλει στην ανάπτυξη μικρομεσαίων επιχειρήσεων σε μεγαλύτερες επιχειρήσεις που μπορούν τελικά να δημιουργήσουν θέσεις εργασίας για τις κοινότητές τους.

However, Einstein's theory of relativity stated that all matter can eventually turn into energy.
Ωστόσο, η θεωρία της σχετικότητας του Αϊνστάιν ανέφερε ότι όλα τα υλικά μπορούν τελικά να μετατραπούν σε ενέργεια.

These alterations in the DNA represent individual potential start points for a cascade of genetic damage that can eventually lead to cancer, the study said.
Αυτές οι αλλαγές στο DNA αντιπροσωπεύουν σημείο έναρξης για γενετικές βλάβες που μπορούν τελικά να οδηγήσουν σε καρκίνο, δήλωσαν ερευνητές.

As they grow up, some children with least severe problems can eventually lead normal
Κάποια παιδιά, συνήθως εκείνα με λιγότερο σοβαρά προβλήματα, τελικά, μπορεί να διάγουν μια φυσιολογική

Oily hair products also can eventually spread over the forehead,
Λιπαρά μαλλιά προϊόντα, επίσης, τελικά μπορεί να εξαπλωθεί πάνω από το μέτωπο,

The experience of conflict can eventually lead to conscience awakening,
Το βίωμα της σύγκρουσης τελικά, μπορεί να οδηγήσει στη αφύπνιση συνειδήσεων,

Those with the least severe problems can eventually lead normal
Συνήθως εκείνα με λιγότερο σοβαρά προβλήματα, τελικά, μπορεί να διάγουν μια φυσιολογική