CANNOT ENTER in Greek translation

• δεν μπορεί να εισέλθει
• δεν μπορεί να μπει
• δεν μπορεί να τεθεί
• δεν μπορεί να εισχωρήσει
• δεν μπορεί να εισαγάγει
• δεν μπορούν να εισέλθουν
• δεν μπορούν να μπουν
• δε μπορούν να εισέλθουν
• δε μπορούν να μπουν

Examples of using Cannot enter in English and their translations into Greek

If a room is full more persons cannot enter.
Αν ένα δωμάτιο είναι πλήρες, δεν μπορούν να μπουν μέσα περισσότερα άτομα.

Usually this means that vehicles with higher emissions cannot enter the area.
Συνήθως αυτό σημαίνει ότι τα οχήματα με υψηλότερες εκπομπές, δεν μπορούν να εισέλθουν στην περιοχή.

the equipment cannot enter the water.
τον εξοπλισμό δεν μπορούν να μπουν στο νερό.

There is only one place demons cannot enter.
Μόνο σε ένα μέρος οι δαίμονες δεν μπορούν να εισέλθουν.

Say for example you lost your house keys and cannot enter your house.
Έχασες τα κλειδιά σου και δεν μπορείς να μπεις στο σπίτι σου.

THE TURKS cannot enter.
Οι Τούρκοι δεν μπορεί να εισέλθουν.

And until their investigation is concluded, you cannot enter this building.
Και μέχρι να ολοκληρωθεί η έρευνά τους, δεν μπορείς να μπεις εδώ μέσα.

Shame cannot enter eyes that are fully open.
Η ντροπή δεν μπαίνει σε μάτια που είναι ορθάνοικτα.

But, even all the guests cannot enter the wedding festival without the proper clothes.
Αλλά, και κανένας προσκεκλημένος δεν εισέρχεται στην γαμήλια γιορτή χωρίς ένδυμα γάμου.

Glucose cannot enter the cell.
Η γλυκόζη δεν εισέρχεται στα κύτταρα.

There are parts of the town where the police cannot enter for fear of assault.
Υπάρχουν περιοχές που η αστυνομία δεν μπαίνει γιατί φοβάται.

When the gate is close, God's Spirit cannot enter.
Σε κλειδωμένες ψυχές ο Θεός δεν εισέρχεται.

Where you are the body cannot enter, for the Holy Spirit has set His temple there.
Όπου είσαι το σώμα δεν μπορεί να εισέλθει, διότι το Άγιο Πνεύμα έχει ιδρύσει τον ναό Του εκεί.

Complete protection against dust(the dust cannot enter, even from the ports).
Απόλυτη προστασία από τη σκόνη(η σκόνη δεν μπορεί να εισέλθει, ακόμη κι από τις θύρες).

Kanter cannot enter the UK not because of fears for life as he claims
ο Καντέρ δεν μπορεί να μπει στο Ηνωμένο Βασιλείο, όχι λόγω φόβων για τη ζωή του,

Kanter cannot enter the UK not because of fears for life as he claims
ο Καντέρ δεν μπορεί να μπει στο Ηνωμένο Βασίλειο όχι επειδή φοβάται για τη ζωή του,

And if you believe He cannot enter where He wills to be,
Και αν εσύ πιστεύεις ότι Αυτός δεν μπορεί να εισέλθει εκεί όπου θέλει,

The withdrawal agreement cannot enter into force without the consent of the Parliament.
Η συμφωνία αποχώρησης δεν μπορεί να τεθεί σε ισχύ χωρίς τη συγκατάθεση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου.

Light cannot enter darkness when a mind believes in darkness, and will not let it go.
Το φως δεν μπορεί να εισχωρήσει στο σκοτάδι όταν ο νους πιστεύει στο σκοτάδι κι επομένως δεν θα το εγκαταλείψει.

British police cannot enter the embassy without authorisation from Ecuador.
η βρετανική αστυνομία δεν μπορεί να μπει στην πρεσβεία χωρίς την έγκριση των αρχών του Ισημερινού.