CANNOT ENTER in Dutch translation

• niet kunnen binnengaan
• niet kan betreden
• niet kunnen binnendringen
• niet kan binnenkomen

Examples of using Cannot enter in English and their translations into Dutch

In safety and with dignity. Ma'am, it pains me that you cannot enter your own front door.
Ik vind het vreselijk dat u uw huis niet in kan… op een veilige en waardige manier.

Out only: The cat can exit the house, but cannot enter.
Alleen naar buiten: kat kan het huis verlaten, maar kan niet naar binnen.

Reserver Please note that children under 13 years of age cannot enter the executive lounge.
Houd er rekening mee dat kinderen onder de 13 jaar de executive lounge niet mogen betreden.

In fact the Lord admonishes us that unless we are as a little child we cannot enter the kingdom of heaven.
In feite wijst Jezus ons erop dat tenzij wij als een klein kindje zijn, we het koninkrijk der hemelen niet in kunnen gaan.

Onnah has decided that from now on she will be the one to decide who can and cannot enter this sacred land!
heeft Onnah besloten dat zij voortaan degene is die kiest wie er deze heilige grond mag betreden!

Savelle boasts that sickness and disease cannot enter his world.
Savelle prat op dat ziekte en ziekte kan niet in zijn wereld.

Please understand that while the low vibrations emitted by darkness cannot enter the Golden Age, the results of millennia of dark ones' activities
Begrijp alsjeblieft dat terwijl lage vibraties die door het duister worden uitgezonden de Gouden Periode niet kunnen binnengaan, dat de resultaten van millennia activiteiten van duistere mensen niet kunnen worden geheeld

Now, you might be able to restore factory settings using the recovery mode whereas most of the users have reported that they cannot enter the recovery mode after the error“kernel is not seandroid enforcing”.
Nu, u misschien wel in staat zijn om de fabrieksinstellingen te herstellen met behulp van de recovery mode, terwijl het merendeel van de gebruikers hebben gemeld dat ze de recovery mode niet kan betreden nadat de fout“kernel is niet seandroid afdwingen”.

this means that other cells cannot enter that chamber and are directed to another empty chamber instead.
andere cellen niet kunnen binnengaan dat kamer en aan een andere lege kamer in plaats daarvan geleid.

where darkness cannot enter.
waar duisternis niet kan binnenkomen.

the glad exchange of all the world of sorrow for a world where sadness cannot enter, are the means by which the Holy Spirit urges you to follow Him.
de blijde inwisseling van heel de wereld van verdriet voor een wereld waar droefheid niet kan binnendringen, zijn de middelen waarmee de Heilige Geest jou aanspoort Hem te volgen.

Jesus invites sinners« to that conversion without which one cannot enter the kingdom, showing them in word and deed His Father's
Jezus nodigt de zondaars uit«tot inkeer te komen zonder de welke niemand het Koninkrijk zal kunnen binnengaan, maar Hij laat hun in woord

We know we cannot enter into Heaven without being born again through the NAME of YAHUSHUA ha MASHIACH
We weten dat we de Hemel niet binnen kunnen gaan zonder wedergeboren te zijn door de Naam van YAHUSHUA ha MASHIACH en door ZIJN Heilig zondeloos Bloed

This must be done so the enemy cannot enter into what God is doing
Dit moet zo gebeuren dat de vijand niet binnen kan komen in wat God aan het doen is

Libya are trying to remain there for as long as possible in order to cover for those who still cannot enter Libya.
er zo lang mogelijk te blijven om in te vallen voor degenen die Libië nog altijd niet binnen kunnen.

Troubleshooting Browsers: If you experience any problem browsing our site such as strange error messages, cannot enter a Model chat room, can't see video streams, etc.
Troubleshooting Browsers: Als u op een probleem stuit bij uw bezoek aan onze site zoals rare foutmeldingen, het niet kunnen binnengaan van een chatroom, het niet zien van video-streams, etc.

If the Commission really believes that we cannot enter the new millennium with many more Member States
Indien het dan inderdaad zo is dat de Commissie van mening is dat we het nieuwe millennium niet kunnen ingaan met aanzienlijk meer lidstaten en steeds meer taken,

Pressurized housing: the parts of the device which produce sparks are enclosed in a housing which inflammable gases cannot enter because the air(or an inert gas) inside the housing
Huis met overdruk: de delen van het apparaat die vonken voortbrengen, be vinden zich in een huis waarin de brandbare gassen niet kunnen binnen dringen, omdat op de in het huis aanwezige lucht(of inert gas)

a foreign state it cannot enter, or a false condition not within its Source, it merely seems
een oneigen toestand waartoe hij niet komen kan, of een kunstmatige gesteldheid die binnen zijn Bron niet bestaat,

confessed that they only sin until they die and cannot enter the kingdom of heaven with their good deeds according to the Law, and returned their minds to Jesus Christ,
nooit met hun goede daden het koninkrijk der hemel konden binnentreden, en hun gedachten keerden terug naar Jezus Christus die al hun zonden voor eens