Examples of using Cannot understand in English and their translations into Greek

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Just cannot understand why we keep getting repeat after repeat.
Δεν μπορώ να καταλάβω γιατι να επαναλαμβανόμαστε.
The use of long latin words that the patient cannot understand.
Ιατρικών όρων και η χρήση γλώσσας που ο ασθενής δεν μπορεί να κατανοήσει.
So the Source from which we have come, we cannot understand that.
Έτσι την πηγή από την οποία προήλθαμε, δεν μπορούμε να Την καταλάβουμε.
Natural man cannot understand the things of God.
Ο φυσικός άνθρωπος δεν μπορεί να καταλάβει τα πράγματα Του Θεού.
One cannot understand intolerance without understanding its roots.
Δεν μπορούμε να κατανοήσουμε την αδιαλλαξία, χωρίς να κατανοούμε από πού προέρχεται.
Parents cannot understand what happened, why the child became distant and secretive.
Οι γονείς δεν μπορούν να καταλάβουν τι συνέβη, γιατί το παιδί έγινε απομακρυσμένο και μυστικό.
Cannot understand how we drew the game today.
Αυτό που δεν μπορώ να καταλάβω είναι ο τρόπος που παίξαμε σήμερα.
We are the ones whom you cannot understand.
Εμείς είμαστε εκείνοι που εσείς δεν μπορείτε να καταλάβετε.
And a man who represses cannot understand.
Και ο άνθρωπος που αγωνίζεται δεν μπορεί να κατανοήσει.
The snake cannot understand the falcon.
Το φίδι δεν μπορεί να καταλάβει το γεράκι.
Machines cannot understand the culture.
Οι μηχανές δεν μπορούν να αντιληφθούν τον πολιτισμό.
Even angels cannot understand it fully.
Οι άγγελοι δεν μπορούν να τα καταλάβουν πλήρως.
But the manner of birth I cannot understand.
Αλλά τον τρόπο της γεννήσεως δεν μπορώ να τον καταλάβω.
And this method of mesmerism is so subtle that you cannot understand.
Αυτή η μέθοδος υπνωτισμού είναι τόσο ύπουλη που δεν μπορείτε να την καταλάβετε.
It is a kind of violence that we cannot understand.
Εκφράζουν μία βία που εμείς δεν μπορούμε να κατανοήσουμε.
Cannot understand things as other children do.
Δεν μπορεί να καταλάβει πράγματα όπως τα άλλα παιδιά.
You ordinary people cannot understand true love.
Εσείς οι κοινοί θνητοί δεν μπορείτε να κατανοήσετε την αληθινή αγάπη.
selfish in a way I cannot understand.
μ'ένα τρόπο, δεν μπορώ να το καταλάβω.
People who have not experienced it cannot understand the difference.
Όσοι δεν έχουν την εμπειρία αυτή, δεν μπορούν να καταλάβουν τη διαφορά.
The darkness cannot understand Him!
Το σκοτάδι δεν μπορεί να Τον καταλάβει.
Results: 408, Time: 0.0465

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Greek