CANNOT UNDERSTAND in Turkish translation

• anlamıyorum
• anlayamıyorum
• anlayamaz
• anlayabileceği
• anlayamayacağı
• bile annenin yapmaya çalıştığı büyüklüğü anlayamamışsın
• anlayamadığım

Examples of using Cannot understand in English and their translations into Turkish

You cannot understand the level of sacrifice made so you might live.
Sana verilecek olan zararı düzeltemeyeceğini anlamalısın. Tüm bu yapılanlar senin yaşayabilmen için.

You cannot understand.
Sen bunu anlayamazsın.

The kind of protection that most mere mortals cannot understand.
En fanilerin anlayamadığı türden bir koruma.

There are a great many things a man cannot understand. I'm so sorry.
Çok üzüldüm. İnsanın anlayamayacağı bir çok harika şey vardır.

If one does not understand Wagner. One cannot understand National Socialism.
Nasyonel Sosyalimizi anlayamayan biri… Wagnerı da anlamaz.

The poor dear girl simply cannot understand why no one here is making love to her.
Zavallı sevgili kız çok açık anlayamıyor neden hiçkimsenin kendisiyle aşk yapmadığını.

You cannot understand.
Siz anlayamazsınız.

These observers cannot understand the importance of ideology, in particular the Islamist political ideology.
Bu gözlemciler, başta İslami siyasi ideoloji olmak üzere ideolojinin önemini anlayamıyorlar.

I'm afraid the Western press cannot understand the spirit of my vision.
Korkarım ki Batılı basın görüş zaviyemi anlayamıyor.

You cannot understand the sentiments that bind Miss Macintosh and me.
Bayan Mekintoş ve beni birbirimize bağlayan duyguları anlayamazsın sen.

But when the tears reflect our anger at God's designs, things that we cannot understand.
Ama gözyaşları kızgınlığı yansıtırsa Tanrının gözünde, biz anlayamayız.

And you fuckin cannot understand if he had been home or not?.
Peki evde olup olmadığını anlayamadın mı lan?

That you cannot understand. There are all kinds of strange relationships in the world.
Envaiçeşit garip ilişki var dünyada. Senin anlayamayacağın.

Her Excellency cannot understand the Greek gentleman.
Ekselansları, Yunan beyefendiyi anlayamıyorlar.

You cannot understand.
Sen anlayamazsın.

I see only that you, with all of your keen mind, cannot understand the greatness of the thing that your mother tried to do.
Gördüğüm şu ki, bu keskin zekanla bile… annenin yapmaya çalıştığı büyüklüğü anlayamamışsın.

I see only that you, with all of your keen mind… cannot understand the greatness of what your mother tried to do.
Gördüğüm şu ki, bu keskin zekanla bile… annenin yapmaya çalıştığı büyüklüğü anlayamamışsın.

Crawford cannot understand how a black kid from the Bronx can write the way you do.
Crawford anlam veremediği şey… nasıl olup da Bronxta yaşayan siyah bir çocuk, böyle yazabilmesi.

Why no one here is making love to her. The poor, dear girl simply cannot understand.
Zavallı sevgili kız çok açık anlayamıyor neden hiçkimsenin kendisiyle aşk yapmadığını.

A crowd that cannot understand why. Cannot comprehend… how someone could have unleashed… such hatred, brutality and violence.
Birinin nasıl bu kadar mayasız, öfke dolu vahşi ve zorba olabildiğini anlamayan bir kalabalık var.