CHILDLESS in Greek translation

• άτεκνος
• άτεκνοι
• παιδιά
• χωρίς απογόνους
• ατεκνοι
• ατεκνος
• άτεκνης
• ατεκνίας
• άτεκνη
• άτεκνα
• άτεκνες

Examples of using Childless in English and their translations into Greek

Widows and childless women are discriminated against.
Οι χήρες και άτεκνες γυναίκες υφίστανται διακρίσεις.

There have never been so many childless politicians leading Europe as there are today.
Ποτέ δεν ήταν τόσο πολλά άτεκνα πολιτικοί που οδηγεί την Ευρώπη σήμερα.

She died childless on 16 July 1487,
Πέθανε άτεκνη(16 Ιουλίου 1487)

But Seled died childless.
Ο Σελέδ, όμως, πέθανε άτεκνος.

They're also childless.
Είναι κι εκείνοι άτεκνοι.

A woman's reason for being childless is her own.
Ο λόγος που μια γυναίκα δεν έχει παιδιά είναι προσωπικός της.

When, in fact, these grandmothers died unmarried and childless,” Papaspyrou said.
Ενώ πέθαναν άτεκνες και άγαμες αυτές οι γιαγιάδες" σημείωσε η κ. Παπασπύρου.

Especially childless couples are helped, but many different diseases have also been cured.
Βοηθηθεί άτεκνα ζευγάρια, ενώ πολλές διαφορετικές παθήσεις έχουν επίσης.

She was childless, and became the foster mother of her brother-in-law's son Jacob Kettler.
Ήταν άτεκνη και υιοθέτησε τον γιο του Γουλιέλμου, τον Ιάκωβο Κέττλερ.

God is not incomplete, and He is not childless.
Ό Θεός δεν είναι ατελής και δεν είναι άτεκνος.

We were the only childless couple in this residence.
Είμαστε οι μόνοι άτεκνοι στην παροικία.

Every seventh couple in Germany is unintentionally childless.
Σχεδόν κάθε έκτο ζευγάρι στη Γερμανία είναι ακούσια χωρίς παιδιά.

Childless couples could be part of their victim selection criteria.
Το να είναι άτεκνα τα ζευγάρια ίσως είναι κριτήριο επιλογής.

died childless.
παντρεύτηκαν το 794, πέθανε άτεκνη.

Oh, you barren, childless wretches.
Στέρφες, άτεκνες κακομοίρες.

died childless.
πέθανε άτεκνος.

We would like to understand more about the reason why people are childless.
Θα θέλαμε να καταλάβουμε περισσότερα για το λόγο για τον οποίο οι άνθρωποι είναι άτεκνοι.

What proves that a Christian couple can be childless and happy?
Τι αποδεικνύει ότι ένα αντρόγυνο Χριστιανών μπορούν να μην έχουν παιδιά και να είναι ευτυχισμένοι;?

Thousands of childless couples have become happy parents due to this method.
Ήδη δεκάδες χιλιάδες άτεκνα ζευγάρια έχουν γίνει ευτυχισμένοι γονείς που χρησιμοποιούν αυτή τη μέθοδο.

Childless you are and childless you will remain.
Τεκνη είσαι και άτεκνη θα μείνεις.