Examples of using Childless in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
A young, childless couple took him into their lives.
זוג צעיר וחסר ילדים, לקח אותו אליהם.Alfred died childless and his brother Erwin Franz(1813- 1897) followed him.
אלפרד מת בלי ילדים ואחיו ארווין פרנץ(1813-1897) ירש אותו.Sarah was motherless, childless, she was taking young writers under her wing.
שרה היתה יתומה מאם, בלי ילדים, היא לקחה כותבים צעירים תחת כנפיה.Who Makes a home for the childless woman and joy for the mother of children.
Who said that the childless don't contribute to society?
Newspaper headlines deliver messages such as‘the choice to be childless is bad for America'.
כותרות עיתונים מבשרות כי״ההחלטה לא ללדת ילדים מזיקה לאמריקה״.We were childless.
לא היו לנו ילדים.CAREER-MINDED- Female applicants must be childless(and remain that way).
ראש שחושב על קריירה"-"נשים חייבות להיות בלי ילדים(ולהישאר ככה).".Childless Leaders of Europe.
אירופה של מנהיגים חסרי.the second took her to wife, and he died childless.
גם והוא מת בלי בן.Macron, May& Merkel: Europe's childless leaders lead a barren continent.
מקרון, מרקל, מיי: מגמת המנהיגים חסרי הילדים באירופה.I would have remained childless.
הייתי נותרת ללא ילדים.Being single and childless.
להיות רווקה וחסרת ילדים.Most of my friends are single and childless.
שם מרבית החברים נותרו רווקים ונטולי ילדים.In 1700 the King Charles II of Spain died childless.
ב-1700 מת קרלוס השני, מלך ספרד ללא צאצאים.A huge number of secular Jews in their 30s are remaining childless.
לשליש מכל הנשים היהודיות בגיל 30 אין עדיין ילדים.but died childless three years later.
אך מת ללא ילדים לאחר שלוש שנים.Some of these women who have died were childless.
Hannah was childless.
חנה היתה עקרה.You're helping to make some poor, childless couple happy.
את עוזרת לשמח זוג מסכן וחסר ילדים.
