COMMON TASK in Greek translation

• κοινό καθήκον
• κοινός στόχος
• κοινό έργο
• κοινή αποστολή
• κοινή εργασία
• συνηθισμένη εργασία
• κοινό σκοπό
• κοινό στόχο

Examples of using Common task in English and their translations into Greek

Calls for“flexible system” in which each country makes comparable contribution to the common task.
Ζητεί"ευέλικτο σύστημα" στο οποίο κάθε χώρα συμβάλλει με συγκρίσιμο τρόπο στο κοινό καθήκον.

Ye shall look upon them as daemons, and as a common task and danger, a common burden which life hath laid upon you.
Θα πρέπει να τους θεωρήσετε δαίμονες, αλλά και κοινό σκοπό και κίνδυνο, ένα κοινό βάρος με το οποίο η ζωή σας έχει επιφορτώσει.

By making use of a single camera mounted on the robot our system focusses on a common task in these harsh environments- the selecting
Χρησιμοποιώντας μια μεμονωμένη κάμερα τοποθετημένη στο ρομπότ, το σύστημά μας επικεντρώνεται σε μια κοινή εργασία σε αυτά τα“σκληρά” περιβάλλοντα- την επιλογή

It will gift them with fresh herculean powers for the regeneration of France, and our common task- the emancipation of labor.
Αυτό θα τους χαρίσει καινούργιες ηράκλειες δυνάμεις για την αναγέννηση της Γαλλίας και για το κοινό μας καθήκον, την απελευθέρωση του προλεταριάτου.

Adding and configuring a network card is a common task for any FreeBSD administrator.
Προσθέτοντας και ρυθμίζοντας μια κάρτα δικτύου είναι μία συνηθισμένη εργασία για έναν οποιοδήποτε διαχειριστή του FreeBSD.

You shall look upon them as daimons, and as a common task and danger, a common burden that life has laid upon you.
Θα πρέπει να τους θεωρήσετε δαίμονες, αλλά και κοινό σκοπό και κίνδυνο, ένα κοινό βάρος με το οποίο η ζωή σας έχει επιφορτώσει.

Select the check box next to each common task that you want to add to the project.
Επιλέξτε το πλαίσιο ελέγχου που βρίσκεται δίπλα σε κάθε κοινή εργασία που θέλετε να προσθέσετε στο έργο.

This reminds us of the basic common task that we all have, despite party affiliations,
Αυτό μας θυμίζει τον βασικό κοινό στόχο που έχουμε όλοι,

the most common task is to add
η πιο κοινή εργασία είναι να προσθέσετε

To enable one to overcome ego-centredness by joining with other people in a common task;
Να του επιτρέψει να υπερνικήσει την μοναξιά του με τη συμμετοχή με άλλους ανθρώπους σε κοινούς στόχους.

Enable him to overcome his ego-centeredness by joining with other people in a common task.
Να του επιτρέψει να υπερνικήσει την μοναξιά του με τη συμμετοχή με άλλους ανθρώπους σε κοινούς στόχους.

Our common task will be to build a new age on this knowledge,
Το κοινό μας καθήκον θα είναι να χτίσουμε μια νέα εποχή βασισμένη πάνω σε αυτή τη γνώση,

The hard struggle for the annihilation of capitalism is the common task which the workers of Western Europe and the USA have
Ο σκληρός αγώνας για την εξάλειψη του καπιταλισμού είναι το κοινό έργο που έχουν να επιτελέσουν οι εργάτες της Δυτικής Ευρώπης

Our common task is to help him jump from one place to get to the shimmering green circle is the endpoint of the way
Το κοινό μας καθήκον είναι να τον βοηθήσει να πηδούν από το ένα μέρος να φτάσουμε στην shimmering πράσινο κύκλο είναι το τελικό σημείο της τρόπο

A common task after importing data from an external data source is to either merge two
Μια συνηθισμένη εργασία μετά την εισαγωγή δεδομένων από μια εξωτερική προέλευση δεδομένων είναι να συγχωνεύσετε δύο

not as just a common task to be done.
όχι απλώς σαν ένα κοινό καθήκον που πρέπει να γίνη.

to eight years(Common Task in Germany) from completion of the investment(4).
έως οκτώ έτη(το«Κοινό έργο» στη Γερμανία) μετά την ολοκλήρωση των επενδύσεων(4).

that it united them, that it placed before them the common task of removing the“parasite”
βάζει μπροστά τους το κοινό καθήκον της εξάλειψης του«παράσιτου»

its ability to organize people under law to achieve a common task- such as an invasion.
με τη δυνατότητά να οργανώνονται οι ανθρώπους βάσει του νόμου για να επιτύχουν έναν κοινό στόχο- όπως μια εισβολή.

has deterritorialised increasingly, and its guarding is becoming a European common task.
χιλιόμετρα προς την Ανατολή, ενώ η ασφάλειά τους έγινε κοινό καθήκον όλων των κρατών-μελών.