CONSTITUENT ELEMENTS in Greek translation

Examples of using Constituent elements in English and their translations into Greek

Style/topic:

Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Financial
Official/political
Computer

A spiral modular staircase going to the principle of children's designer of fully prepared for the installation of the constituent elements.

Μια σπείρα σπονδυλωτή σκάλα πηγαίνει από την αρχή του σχεδιαστή των παιδιών του είναι πλήρως προετοιμασμένοι για την εγκατάσταση των συστατικών στοιχείων.

The goal of psychology was to reduce the contents of consciousness to constituent elements of sensory origin.

Ο στόχος της ψυχολογίας ήταν η αναγωγή του περιεχομένου της συνείδησης στα συστατικά στοιχεία των αισθήσεων από τις οποίες προέρχεται.

its member states, are constituent elements of bourgeois power

των κρατών μελών της, είναι συστατικά στοιχεία της αστικής εξουσίας

One of the constituent elements of the principle of the rule of law is that citizens are able to protect themselves against arbitrary treatment on the part of the State.

Ένα από τα συστατικά στοιχεία της αρχής του κράτους δικαίου είναι η δυνατότητα των πολιτών να προστατεύουν τους εαυτούς τους ενάντια στην αυθαίρετη μεταχείριση από πλευράς του κράτους.

a combination of the same constituent elements.

ένας συνδυασμός από τα ίδια συστατικά στοιχεία.

Having regard to the Council Framework Decision 2004/757/JHA of 25 October 2004 laying down minimum provisions on the constituent elements of criminal acts and penalties in the field of illicit drug trafficking(9).

Έχοντας υπόψη την απόφαση-πλαίσιο 2004/757/ΔΕΥ του Συμβουλίου, της 25ης Οκτωβρίου 2004, για τη θέσπιση ελάχιστων διατάξεων σχετικά με τα στοιχεία της αντικειμενικής υπόστασης των εγκλημάτων και τις ποινές που ισχύουν στον τομέα της παράνομης διακίνησης ναρκωτικών(9).

The proposal is accompanied by a proposal for a Directive amending Council Framework Decision 2004/757/JHA laying down minimum provisions on the constituent elements of criminal acts and penalties in the field of illicit drug trafficking.

Η πρόταση συνοδεύεται από πρόταση οδηγίας για την τροποποίηση της απόφασης-πλαισίου 2004/757/ΔΕΥ του Συμβουλίου για τη θέσπιση ελάχιστων διατάξεων σχετικά με τα στοιχεία της αντικειμενικής υπόστασης των εγκλημάτων και τις ποινές που ισχύουν στον τομέα της παράνομης διακίνησης ναρκωτικών.

Article 21 TFEU precludes, in principle, the non-recognition of constituent elements of a name lawfully acquired in a Member State other than that of which the person concerned is a national.

το άρθρο 21 ΣΛΕΕ απαγορεύει καταρχήν την άρνηση αναγνωρίσεως συστατικών στοιχείων ονόματος νομίμως κτηθέντος σε κράτος μέλος διαφορετικό του κράτους του οποίου είναι υπήκοος ο ενδιαφερόμενος.

put into effect within the internal market because one of its essential constituent elements takes place there.

τίθεται σε εφαρμογή εντός της εσωτερικής αγοράς διότι ένα εκ των συστατικών του στοιχείων υλοποιείται σε αυτόν τον χώρο.

effective guidance on the basis of the interpretation of the constituent elements.

αποτελεσματικότερη καθοδήγηση στην βάση πάντα της ερμηνείας των συστατικών στοιχείων αυτής.

because the harmonious combination of all the constituent elements ensures excellent end result.

ο αρμονικός συνδυασμός όλων των συστατικών στοιχείων εξασφαλίζει εξαιρετική τελικό αποτέλεσμα.

The relevant information should, in particular, cover the different minimum rates of pay and their constituent elements, the method used to calculate the remuneration due

Οι σχετικές πληροφορίες θα πρέπει συγκεκριμένα να καλύπτουν τις διάφορες ελάχιστες αμοιβές και τα συστατικά στοιχεία τους, τη μέθοδο που χρησιμοποιείται για τον υπολογισμό της αμοιβής

a program whose constituent elements are self-reliance,

ενός προγράμματος του οποίου τα συστατικά στοιχεία είναι η αυτοδυναμία,

which may also be due to an endogenous alteration(problems with the skin's constituent elements, impaired hydrolipidic film).

οφείλεται σε εξωτερικούς παράγοντες(περιβαλλοντικούς, κ.ά.) ή σε ενδογενή αλλοίωση(προβλήματα με τα συστατικά στοιχεία του δέρματος, εξασθενημένος υδρολιπιδικός μανδύας).

images, and constituent elements of the object code,

τις εικόνες και τα συστατικά στοιχεία του καταληκτικού κώδικα,

which has alienated the constituent elements of that state even further.

που αποξενώνει ακόμη περισσότερο τα συστατικά στοιχεία του κράτους.

The standard enthalpy of formation or standard heat of formation of a compound is the change of enthalpy from the formation of 1 mole of the compound from its constituent elements, with all substances in their standard states at 1 atmosphere(1 atm

Η πρότυπη ενθαλπία σχηματισμού(standard enthalpy of formation) ή πρότυπη θερμότητα σχηματισμού(standard heat of formation) μιας ένωσης είναι η μεταβολή της ενθαλπίας κατά τη διάρκεια σχηματισμού 1 mol της ένωσης από τα συστατικά της στοιχεία, με όλες τις ουσίες στις πρότυπες καταστάσεις τους σε 1 ατμόσφαιρα(1 atm

Edit(Redirected from Heat of formation) The standard enthalpy of formation or standard heat of formation of a compound is the change of enthalpy during the formation of 1 mole of the substance from its constituent elements, with all substances in their standard states.

images and constituent elements of the object code

τις εικόνες και τα συστατικά στοιχεία του καταληκτικού κώδικα,

of the Council amending Council Framework Decision 2004/757/JHA of 25 October 2004 laying down minimum provisions on the constituent elements of criminal acts and penalties in the field of illicit drug trafficking,

τροποποίηση της απόφασης-πλαισίου 2004/757/ΔΕΥ του Συμβουλίου, της 25ης Οκτωβρίου 2004, για τη θέσπιση ελάχιστων διατάξεων σχετικά με τα στοιχεία της αντικειμενικής υπόστασης των εγκλημάτων και τις ποινές που ισχύουν στον τομέα της παράνομης διακίνησης ναρκωτικών,