CONSTITUENT ELEMENTS in Portuguese translation

• elementos constitutivos
• elementos constituintes
• elementos que constituem

Examples of using Constituent elements in English and their translations into Portuguese

A partition is a division of a logical database or its constituent elements into distinct independent parts.
Uma partição é uma divisão de um banco de dados lógico ou seus elementos constituintes em partes independentes distintas.

Sports contain the constituent elements of capitalism, as well as its contradictions
No fenômeno esportivo estão presentes os elementos constitutivos desse modo de produção,

In fact, each level in a hierarchical system is composed of a potentially heterarchical group which contains its constituent elements.
De fato, cada nível em um sistema hierárquico é composto de um grupo potencialmente heterárquico que contém seus elementos constituintes.

considered psychiatric nursing practice, because from that other constituent elements are understood.
diretamente ligada ao que se considera clínica da enfermagem psiquiátrica, pois a partir dela se compreendem seus outros elementos constitutivos.

configured as constituent elements of the liturgical process.
configurando-se como elementos constituintes desse processo litúrgico.

In the case of the designation‘Parmigiano Reggiano', no footnote was inserted in relation to either of those constituent elements.
No caso da denominação«Parmigiano Reggiano», nenhum desses dois elementos constitutivos foi objecto de nota de pé de página.

but the percentages(%) of constituent elements differ.
mas a porcentagem(%) dos elementos constituintes é diferente.

The first study review the metacontingencies literature in order to analyze the constituent elements in the light of experimental data.
O primeiro estudo revisa a literatura da área de metacontingências com o objetivo de analisar seus elementos constitutivos, à luz de dados experimentais.

arrangement of the minerals or constituent elements of a rock.
arranjo dos minerais ou elementos constituintes de uma rocha.

The three institutions acknowledge that the seat is one of the constituent elements of the agency.
As três instituições reconhecem que a sede é um dos elementos constitutivos da agência.

as it determines the constituent elements of the system.
pois determina os elementos constitutivos do sistema.

The data collection tool useda Likert scale developedby Messas about the concept sand constituent elements of the educational environment.
O instrumento de coleta de dados foi uma escala Likert construída por Messas, acerca do conceito e elementos constitutivos do AE.

Which is devoted to the principle of equality in all constituent elements of the salary for the same work or work of equal value.
Que consagra o princípio da igualdade em todos os elementos constitutivos do salário para um mesmo trabalho ou um trabalho de valor igual.

categorization is a sort operation of the constituent elements of a set by differentiation
a categorização é uma operação de classificação de elementos constitutivos de um conjunto, por diferenciação

RACCANELLI case of the constituent elements of any paid employment relationship,
RACCANELLI dos elementos constitutivos de toda e qualquer relação de trabalho dependente,

Due to the fact that the constituent elements are connected by bolts
Devido ao facto de os elementos constituintes estão ligadas por cavilhas

Throughout the time the globe's constituent elements took to settle into their final positions,
Durante todo o tempo que os elementos constitutivos do globo levaram para tomar suas posições definitivas,

to submit suitable proposals setting out the constituent elements of offences.
fazendo eventualmente propostas no que diz respeito aos elementos constitutivos do delito.

giving priority to the collection of visual information about the constituent elements of the landscape.
priorizando-se as coletas de informações visuais a respeito dos elementos constituintes da paisagem.

Objects of focus divided into their constituent elements are objects divided into their individual constituent elements of earth, water, fire, wind, space, and consciousness.
Objetos Focais Dissociados em Seus Elementos Constituintes Objetos de foco separados em seus elementos constituintes são objetos separados nos seus elementos constituintes de terra, água, fogo, vento, espaço e consciência.