Examples of using
Continuous updating
in English and their translations into Greek
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Financial
Official/political
Computer
DETERMINED to promote the development of the highest possible level of knowledge for their peoples through a wide access to education and through its continuous updating.
ΑΠΟΦΑΣΙΣΜΕΝΟΙ να προάγουν την ανάπτυξη του υψηλότερου δυνατού επιπέδου γνώσης για τους λαούς τους μέσω ευρείας πρόσβασης στην εκπαίδευση και μέσω της συνεχούς αναπροσαρμογής της.
The Operator of the Company undertakes to provide all the necessary means for the smooth operation of the Environmental Management System and its continuous updating.
Ο Διαχειριστής της Επιχείρησης, δεσμεύεται ότι θα παρέχει όλα εκείνα τα απαιτούμενα μέσα για την απρόσκοπτη λειτουργία του Σ.Π.Δ και την συνεχή επικαιροποίηση του.
RADIO STATIONS in live broadcast for continuous updating of all sports with a simple click.
ΡΑΔΙΟΦΩΝΙΚΟΙ ΣΤΑΘΜΟΙ σε ζωντανή μετάδοση για συνεχής ενημέρωση όλων των σπορ με ένα απλό κλικ.
Continuous updating and upgrading of the Bone Marrow Donor Registry
Τη συνεχή ανανέωση και αναβάθμιση του Αρχείου Δοτών Μυελού των Οστών
Continuous updating and training Qualification
Η συνεχής ενημέρωση και κατάρτιση σε θέματα Qualification
With the continuous updating of medical developments globally,
Με την συνεχή ενημέρωση των Ιατρικών εξελίξεων σε παγκόσμιο επίπεδο,
The continuous updating and training of personnel in new technologies is the only way to face future challenges.
Η συνεχής ενημέρωση και εκπαίδευση του προσωπικού στις νέες τεχνολογίες είναι μονόδρομος για την αντιμετώπιση των μελλοντικών προκλήσεων.
LARSINOS Company performs continuous updating and training on issues relating to health and safety.
Η ΛΑΡΣΙΝΟΣ πραγματοποιεί συνεχή ενημέρωση και εκπαίδευση σε θέματα που αφορούν την υγιεινή και την ασφάλεια.
We pledge to intensify our effort to contribute to the continuous updating and education of the scientific community.
Δεσμευόμαστε να εντείνουμε την προσπάθεια, ώστε να συμβάλλουμε στη διαρκή ενημέρωση και επιμόρφωση της επιστημονικής κοινότητας.
In this way, the attraction of new customers increases, and the continuous updating of the site improves the location of the hotel in Google's results.
Με αυτό τον τρόπο αυξάνεται η προσέλκυση νέων πελατών και παράλληλα η συνεχής ενημέρωση του site, βελτιώνει τη θέση του ξενοδοχείου στα αποτελέσματα της Google.
The achievement of steadily rising activity is based on its pursuit for continuous updating concerning new technologies
Η επίτευξη της σταθερά ανοδικής της δραστηριότητας βασίζεται στην επιδίωξη της για συνεχή ενημέρωση σχετικά με τις νέες τεχνολογίες
they systematically participate in training programs for their continuous updating on contemporary issues of pre-school education.
συμμετέχουν συστηματικά σε προγράμματα κατάρτισης για τη συνεχή ενημέρωσή τους σε σύγχρονα θέματα προσχολικής εκπαίδευσης.
Continuous updating and training of our staff with regard to the safe processing of data.
Συνεχής ενημέρωση και εκπαίδευση του προσωπικού μας σε σχέση με την ασφαλή επεξεργασία δεδομένων.
Many industries have been perfected and standardized in the continuous updating over the years, so it does not have the space to be integrated and upgraded.
Πολλές βιομηχανίες έχουν τελειοποιηθεί και τυποποιηθεί στη συνεχή ενημέρωση με την πάροδο των ετών, οπότε δεν έχει το χώρο να ενσωματωθεί και να αναβαθμιστεί.
Furthermore, the continuous updating of a portfolio with hundreds of properties in which data
Επιπλέον δε, η συνεχής επικαιροποίηση ενός χαρτοφυλακίου με εκατοντάδες ακίνητα στα οποία τα δεδομένα
maintenance and continuous updating.
τη συντήρηση και τη συνεχή ενημέρωσή του.
Our care is the continuous updating of our clients at all stages of the transport of their goods.
Φροντίδα μας είναι η συνεχής ενημέρωση των πελατών μας σε όλα τα στάδια της μεταφοράς των εμπορευμάτων τους.
Our office, through continuous updating and training, applies advanced craftsmanship,
Το γραφείο μας, μέσω της συνεχούς ενημέρωσης και κατάρτισης, εφαρμόζει εξελιγμένες τεχνοτροπίες,
This service is provided through the continuous updating of the company's Knowledge base in our FAQ.
Η υπηρεσία αυτή παρέχεται μέσα από την συνεχή ενημέρωση της εταιρικής ιστοσελίδας, στην κατηγορία FAQs και την υποκατηγορία Συντήρηση.
There is continuous updating and implementation of the latest techniques
Υπάρχει συνεχής ενημέρωση και εξέλιξη της τεχνογνωσίας
Ελληνικά
Turkce
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文