COULD DEVELOP in Greek translation

• θα μπορούσε να αναπτύξει
• μπορεί να εξελιχθεί
• θα μπορούν να αναπτυχτούν
• μπορεί να εμφανίσουν
• θα μπορούσαν να αναπτύξουν
• θα μπορούσε να αναπτυχθεί
• θα μπορούσαν να αναπτυχθούν
• ενδέχεται να αναπτύξουν

Examples of using Could develop in English and their translations into Greek

It is very difficult to see how Russia could develop as an economy or as a society before it has an independent judiciary.
Είναι πολύ δύσκολο να αντιληφθούμε πώς η Ρωσία θα μπορούσε να αναπτυχθεί ως οικονομία ή ως κοινωνία προτού αποκτήσει ανεξάρτητο δικαστικό σώμα.

researchers could develop techniques to bring the map back to normal
οι ερευνητές θα μπορούσαν να αναπτύξουν τεχνικές για να φέρουν τον χάρτη πίσω στο φυσιολογικό

Experts estimate North Korea could develop nuclear warheads that could reach the US by 2020.
Ειδικοί εκτιμούν ότι η Βόρεια Κορέα θα μπορούσε να αναπτύξει πυρηνικές κεφαλές που θα έφτανα ακόμη και τις ΗΠΑ μέχρι το 2020.

In addition, the Theological School of the Church of Cyprus could develop on the basis of two principles derived from the above.
Επιπρόσθετα, η Θεολογική Σχολή της Εκκλησίας της Κύπρου θα μπορούσε να αναπτυχθεί βασιζόμενη πάνω σε δυο αρχές απορρέουσες εκ των ανωτέρω.

The implication that the Nazis could develop extremely powerful weapons prompted President Roosevelt to establish the Manhattan Project in 1941.
Η επίπτωση αυτή σήμαινε ότι οι Ναζί θα μπορούσαν να αναπτύξουν εξαιρετικά ισχυρά όπλα και αυτό προέτρεψε τον Πρόεδρο Roosevelt να καθιερώσει το πρόγραμμα του Μανχάταν το 1941.

is a unique business course where the students could develop their both academic and practical knowledge through the field-oriented education system.
είναι μια μοναδική επιχειρηματική πορεία, όπου οι μαθητές θα μπορούσαν να αναπτυχθούν τόσο σε ακαδημαϊκό όσο και πρακτικές γνώσεις τους μέσα από το πεδίο προσανατολισμένο εκπαιδευτικό σύστημα.

Alternatively, a student could develop skills horizontally,
Εναλλακτικά, ένας φοιτητής θα μπορούσε να αναπτύξει δεξιότητες οριζόντια,

Downward pressure on the rating could develop if the Greek government were to deviate from its commitments
Η πίεση για υποβάθμιση θα μπορούσε να αναπτυχθεί αν η ελληνική κυβέρνηση αποκλίνει από τις δεσμεύσεις της

Then they could develop faith and motivation because of their entry into the truth.
Τότε εκείνοι θα μπορούσαν να αναπτύξουν πίστη και κίνητρο χάρη στην είσοδό τους στην αλήθεια.

However, there are initiatives that could develop into a new pan-European debit card scheme
Ωστόσο, υπάρχουν πρωτοβουλίες που θα μπορούσαν να αναπτυχθούν σε ένα πανευρωπαϊκό σύστημα χρεωστικών καρτών

Anyone taking Triumeq could develop a hypersensitivity reaction,
Οποιοσδήποτε παίρνει Triumeq θα μπορούσε να αναπτύξει μία αντίδραση υπερευαισθησίας στην αβακαβίρη,

There are professional carpet designers in our company who could develop many new items to meet the demand of markets.
Υπάρχουν επαγγελματίες σχεδιαστές χαλιών στην εταιρεία μας που θα μπορούσαν να αναπτύξουν πολλά νέα στοιχεία για να καλύψουν τη ζήτηση των αγορών.

Egypt's culture and economy could develop due to the specific geographical situation of the state.
Τον πολιτισμό και την οικονομία της Αιγύπτου θα μπορούσε να αναπτυχθεί, λόγω της ιδιαίτερης γεωγραφικής θέσης του κράτους.

There are different ways in which relations between the three constituent peoples in Bosnia could develop.
Υπάρχουν διάφοροι τρόποι με τους οποίους θα μπορούσαν να αναπτυχθούν οι σχέσεις μεταξύ των τριών λαών της Βοσνίας.

The first"supercar", released in 1936, could develop a fantastic speed for that time- 200 km/ h.
Το πρώτο"supercar", που κυκλοφόρησε το 1936, θα μπορούσε να αναπτύξει μια φανταστική ταχύτητα για εκείνη την εποχή- 200 km/ h.

The localities with access to an inland waterway could develop an intermodal transport that would reduce pollution caused by road traffic in large cities.
Οι περιοχές με πρόσβαση σε εσωτερικές πλωτές μεταφορές θα μπορούσαν να αναπτύξουν διατροπικές μεταφορές που θα μείωναν την οδική κυκλοφορία στις μεγαλουπόλεις.

The situation could develop really unpredictable,
Η κατάσταση θα μπορούσε να αναπτυχθεί πραγματικά απρόβλεπτα,

By smoothing the surface, we ensure there are no longer pockets where bacteria could develop and cause tooth decay.
Με την εξομάλυνση της επιφάνειας δεν υπάρχουν πια θύλακες όπου θα μπορούσαν να αναπτυχθούν μικρόβια και να προκαλέσουν τερηδόνα.

while someone who never touches cigarettes could develop lung cancer.
κάποιος που δεν αγγίζει ποτέ τσιγάρα θα μπορούσε να αναπτύξει καρκίνο του πνεύμονα.

Almost everyone who struggles with reading and writing could develop adequate literacy skills, given the right support.
Σχεδόν όλοι όσοι προσπαθούν να μάθουν να διαβάζουν και να γράφουν θα μπορούσαν να αναπτύξουν επαρκείς δεξιότητες αλφαβητισμού εάν τους δοθεί η κατάλληλη υποστήριξη.