COULD DEVELOP in Dutch translation

• kunnen ontwikkelen
• konden ontwikkelen
• kan ontstaan
• kon ontwikkelen
• kan ontwikkelen
• kunt ontwikkelen
• kan groeien
• kunnen ontplooien

Examples of using Could develop in English and their translations into Dutch

Schools in especially disadvantaged areas with a high concentration of migrant youth could develop specialised programmes, mentoring systems and access to training to have competitive advantages.
Scholen in achterstandsbuurten met een hoge concentratie migrantenjongeren zouden speciale programma's, mentoraten en opleidingsmogelijkheden kunnen ontwikkelen met het oog op concurrentievoordelen.

There is a small chance that skin cancer could develop with long-term use of VFEND.
Er bestaat een kleine kans dat bij langdurig gebruik van VFEND huidkanker kan ontstaan.

you had characters because people could develop their individual characters.
je had persoonlijkheden omdat mensen hun individuele karakters konden ontwikkelen.

In the past ten years, we could develop ourselves with a small group of people into the company you see today.
De afgelopen tien jaar hebben wij met een kleine groep mensen onszelf kunnen ontplooien tot het bedrijf dat u vandaag ziet.

If we could develop a common culture of policing in Europe, and if it were based on best practice, then that would be a fine thing.
Wanneer we binnen Europa een uniforme, op goede praktijken gebaseerde detentiecultuur kunnen ontwikkelen, zou dat een goede zaak zijn.

who were having sex, but there were probably women, who could develop especially powerful energies.
enigen die seks hadden, maar er waren waarschijnlijk vrouwen die bijzonder krachtige energie konden ontwikkelen.

Whereas previously a landscape or city could develop slowly and, automatically,
Waar een landschap of stad zich vroeger langzaam kon ontwikkelen en in dat proces als vanzelf identiteit verkreeg,

It would be better if those countries with which the EU signs fisheries agreements were instead given assistance so that they themselves could develop their own fisheries.
Het zou beter zijn als de landen waarmee de Unie visserijovereenkomsten sluit assistentie krijgen, zodat ze zelf hun eigen visserij kunnen ontwikkelen.

Until man could develop a science sophisticated enough to prove what Christ was saying.
Totdat de mens een wetenschap kon ontwikkelen die verfijnd genoeg was om te kunnen bewijzen wat Christus zei.

He proposed the setting up of an independent body that could develop such policies, taking into account the general interest.
Hij stelt voor een onafhankelijk orgaan in het leven te roepen dat dergelijk beleid kan ontwikkelen, rekening houdend met het algemeen belang.

The non-emerging developing countries or"middle countries", which fall between these two groups, constitute partners with which the EU could develop mutual interests.
Tussen deze twee groepen bevindt zich de"tussencategorie" van niet-opkomende ontwikkelingslanden, die partners zijn waarmee de EU wederzijdse belangen zou kunnen ontwikkelen.

But more seriously, they determined that you could develop a device that can smell better than the humans,
Maar even serieus. Ze stelden vast dat je een apparaat kunt ontwikkelen dat beter kan ruiken dan mensen

Grimbergen was looking for someone who could develop software but who could also draw-up requirements.
Grimbergen was op zoek naar iemand die software kon ontwikkelen maar óók requirements kon opstellen.

that in certain markets, competition could develop without regulatory intervention.
zich binnen bepaalde markten mededinging kan ontwikkelen zonder dat regelgeving vereist is.

In particular, the Commission could develop, together with Member States, optional model clauses or guidelines.
Met name zou de Commissie samen met de lidstaten facultatieve standaardclausules of richtsnoeren kunnen ontwikkelen.

There is also a theoretical possibility that you could develop antibodies to the proteins in EVICEL, which could potentially interfere with blood clotting.
Ook bestaat de theoretische mogelijkheid dat u antilichamen tegen de eiwitten in EVICEL kunt ontwikkelen, die mogelijkerwijs het stollen van bloed kunnen belemmeren.

our environment, could develop us.
onze omgeving… ons… kon ontwikkelen.

There are professional carpet designers in our company who could develop many new items to meet the demand of markets.
Er zijn professionele tapijtontwerpers in ons bedrijf die veel nieuwe items kunnen ontwikkelen om aan de vraag van markten te voldoen.

There is a also a theoretical possibility that you could develop antibodies to the proteins in EVARREST, which could potentially interfere with blood clotting.
Ook bestaat de theoretische mogelijkheid dat u antilichamen tegen de eiwitten in EVARREST kunt ontwikkelen, die mogelijkerwijs het stollen van bloed kunnen belemmeren.

The members of Hitler's society who sent him here thought you could develop one over time.
De leden van Hitler zijn genootschap die hem hierheen stuurden… dachten dat je er na verloop van tijd eentje kon ontwikkelen.