COULD DEVELOP in Finnish translation

• voisi kehittää
• voisi kehittyä
• voi kehittyä
• voisivat kehittää
• voi kehittää
• voivat kehittyä
• voitaisiin luoda

Examples of using Could develop in English and their translations into Finnish

a more coherent and efficient framework within which the sectoral dialogue could develop and, finally, the question of representativeness.
tehokkaampi kehys, jonka puitteissa alakohtainen vuoropuhelu voisi kehittyä, ja lopuksi on vielä edustavuutta koskeva kysymys.

The localities with access to an inland waterway could develop an intermodal transport that would reduce pollution caused by road traffic in large cities.
Sisävesiväylän läheisyydessä sijaitsevat paikkakunnat voisivat kehittää intermodaalisia liikennemuotoja, joilla vähennettäisiin suurten kaupunkien tieliikenteen aiheuttamaa saastumista.

several other symptoms could develop due to the invasion of the lung tissues
useita muita oireita voi kehittyä takia hyökkäyksen keuhkojen kudoksia

was convinced that Canada could develop its own MIT over a period of one hundred years.
oli vakuuttunut, että Kanada voisi kehittää omaa MIT aikana sata vuotta.

their commitment to make as many as possible to the citizens meant that the empire could develop in a relatively smooth way.
sitoumuksensa tehdä niin monta kuin mahdollista kansalaisille tarkoitti että valtakunta voisi kehittyä suhteellisen tasainen tie.

On the strength of that peace the founding fathers believed they could develop a self-sufficient, confident,
Perustajahahmot uskoivat tuon rauhan takaavan, että he voisivat kehittää omavaraisen, luottavaisen,

Special attention should be paid to the links which the Agency could develop with national bodies,
Erityistä huomiota olisi kiinnitettävä suhteisiin, joita virasto voi kehittää kansallisten laitosten kanssa,

it is even more convinced scientists that Gallim could develop a fantastic speed.
se on entistä vakuuttuneemmaksi siitä, tiedemiehet että Gallim voisi kehittää fantastinen nopeus.

This way, more companies could develop contactless payment applications for iPhone
Tällä tavoin useammat yritykset voisivat kehittää kontaktittomia maksusovelluksia iPhonelle

constitute partners with which the EU could develop mutual interests.
ovat kumppaneita, joiden kanssa EU voisi kehittää keskinäisiä intressejä.

At this stage, European promoters can suggest to the local and/or Community authorities which projects they could develop with local partners.
Eurooppalaiset hankkeiden käynnistäjät voi vat tässä vaiheessa ehdottaa paikallisille ja/tai yhteisön viranomaisille aloitteita, joita he voisivat kehittää yhdessä paikallisten yhteistyökumppaneiden kanssa.

The current committee could develop into a more structured EESC subcommittee able to collaborate with the various support programmes available for CSOs in third countries under various EU financial instruments.
Nykyisestä seurantakomiteasta voitaisiin kehittää entistä jäsennellympi ETSK: n alakomitea, joka voisi tehdä yhteistyötä kolmansien maiden kansalaisjärjestöjen käytettävissä olevien, EU: n eri rahoitusvälineitä hyödyntävien eri tukiohjelmien kanssa.

clearly benefit all market participants if these exchanges could develop further by operating across borders,
olisi kuitenkin kiistatta hyötyä, jos Euroopan pörssit voisivat kehittyä siten, että ne toimisivat yli valtionrajojen,

Brainiac was unable to defeat Superman in your time, so he hurled Superman into a future where Brainiac could develop the technology to assimilate him and turn him into the ultimate weapon.
Brainiac ei pärjännyt Teräsmiehelle ajassanne, joten hän siirsi tämän tulevaisuuteen voidakseen kehittää teknologiaa, jolla tehdä Teräsmiehestä ase.

their resolve to reach before 1 May 2004 an agreement under which veterinary cooperation between them could develop.
haluun päästä ennen 1.5.2004 sopimukseen, jonka puitteissa niiden välistä eläinlääkintäalan yhteistyötä voidaan kehittää.

However, there are initiatives that could develop into a new pan-European debit card scheme
Meillä on kuitenkin aloitteita, joista saattaa kehittyä koko Eurooppaa koskevia uusia maksukorttijärjestelmiä.

Have an unexplained skin rash, as this could develop into a more severe skin rash or skin peeling.
Inulla on selittämätön ihottuma, sillä se voi kehittyä vakavammaksi ihottumaksi tai ihon hilseilyksi.

In this context, the EU could develop specific tools which would allow LAs to participate in such a structured dialogue
Tähän liittyen EU voisi kehittää erityisiä välineitä, joiden avulla paikallisviranomaiset voivat osallistua suunnitelmalliseen vuoropuheluun

There is potentially a wide range of practical cooperation activities which EASO could develop with respect to resettlement, such identification of best practices,
On monia mahdollisia uudelleensijoittamiseen liittyviä käytännön yhteistyön muotoja, joita EASO voisi kehittää, kuten parhaiden käytänteiden kartoittaminen,

by means of which the economy could develop favourably up to the end of the decade,
jonka avulla talous voisi kehittyä suotuisana aina vuosikymmenen lopulle saakka,