SHALL DEVELOP in Finnish translation

• kehittää
• laatii
• kehittävät

Examples of using Shall develop in English and their translations into Finnish

EBA shall develop guidelines, in accordance with Article 16 of Regulation(EU)
EPV laatii asetuksen(EU) N: o 1093/2010 16

In cooperation with Member States, the Commission shall develop and promote a harmonised Community scheme for the qualification and training of inspectors.
Komissio kehittää ja edistää yhteistyössä jäsenvaltioiden kanssa yhteisön yhteistä järjestelmää tarkastajien kouluttamista ja pätevyyden toteamista varten.

EBA shall develop those draft regulatory technical standards for submission to the Commission by 31 December 2013.
EPV laatii komissiolle toimitettavat teknisten sääntelystandardien luonnokset viimeistään 31 päivänä joulukuuta 2013.

In order to promote its overall harmonious development, the Union shall develop and pursue its action leading to the strengthening of its economic,
Edistääkseen koko unionin sopusointuista kehitystä unioni kehittää ja harjoittaa toimintaansa taloudellisen, sosiaalisen

EBA shall develop draft implementing technical standards listing the forms of shares meeting the conditions defined in Article 26.
EPV laatii teknisten täytäntöönpanostandardien luonnoksia, joissa luetellaan 26 artiklassa määritetyt ehdot täyttävät osaketyypit.

The Agency shall develop a European system for certification of maintenance workshops for rolling stock and shall make recommendations with a view to implementation of such a system.
Virasto kehittää liikkuvan kaluston huoltoverstaiden eurooppalaisen sertifiointijärjestelmän ja laatii suosituksia tällaisen järjestelmän toteuttamiseksi.

The Agency shall develop general, specific
Virasto kehittää yleisiä, erityisiä

The Agency shall develop, adopt, publish,
Virasto laatii, hyväksyy, julkaisee

The Agency shall develop such training in close cooperation with Member States
Virasto kehittää tällaista koulutusta läheisessä yhteistyössä jäsenvaltioiden kanssa

For this purpose, the Agency shall develop a common integrated risk analysis model,
Virasto laatii tätä varten yhteisen yhdennetyn riskianalyysimallin, jota virasto

In order to achieve these objectives the Authority shall develop and disseminate information material for the general public.
Näiden päämäärien saavuttamiseksi elintarvikeviranomainen kehittää ja levittää nimenomaan yleisölle tarkoitettua tiedotusmateriaalia.

the Agency shall monitor draft decisions under Article 46 and shall develop criteria and priorities.
kemikaalivirasto seuraa 46 artiklan mukaisesti tehtyjä päätösluonnoksia ja kehittää perusteita ja etusijajärjestystä.

SOCIAL COHESION Article 158 In order to promote its overall harmonious development, the Community shall develop and pursue its actions leading to the strengthening of its economic and social cohesion.
SOSIAALINEN YHTEENKUULUVUUS 158 artikla Edistääkseen koko yhteisön sopusointuista kehitystä yhteisö kehittää ja harjoittaa toimintaansa taloudellisen ja sosiaalisen yhteenkuuluvuuden lujittamiseksi.

The ISA2 Programme shall develop interoperability solutions autonomously
ISA2-ohjelmassa kehitetään yhteentoimivuusratkaisuja itsenäisesti

In the same timeframe, all Member States shall develop regular national contingency plans
Samassa aikataulussa kaikki jäsenvaltiot laativat säännöllisesti tarkistettavat kansalliset varautumissuunnitelmat

ESMA shall develop draft regulatory technical standards for submission to the Commission by 1 January 2014 at the latest.
EAMV: n on laadittava komissiolle toimitettavat teknisten sääntelystandardien luonnokset viimeistään 1 päivänä tammikuuta 2014.”.

The Marketing Authorisation Holder(MAH) shall develop an educational programme for Xyrem to ensure that physicians who intend to prescribe Xyrem are aware about the posology of Xyrem and about the important risks.
Myyntiluvan haltijan on kehitettävä Xyremille koulutusohjelma, jolla varmistetaan, että Xyrem- valmistetta mahdollisesti määräävät lääkärit tuntevat Xyremin annostuksen ja tärkeät riskit.

They shall develop standardised transportation contracts
Niiden on kehitettävä vakiomuotoisia siirtosopimuksia

Credit institutions shall develop methodologies for the identification,
Luottolaitosten on kehitettävä menetelmät rahoitusasemiensa tunnistamiseksi,

The downstream user shall develop exposure scenarios for uses not covered in a Safety Data Sheet supplied to him in accordance with Section 5 of Annex I.
Jatkokäyttäjän on laadittava altistumisskenaarioita sellaisille käytöille, joita hänelle liitteessä I olevan 5 jakson mukaisesti toimitettu käyttöturvallisuustiedote ei kata.