COULD DEVELOP in Croatian translation

At this point Rolls-Royce started offering a new version of the Avon that could develop 9,000 lbf(40 kN)

U tom vremenu Rolls-Royce je počeo nuditi svoju novu inačicu Avon koji je mogao razviti 40 kN potiska,

So for instance, you could develop super-efficient roof structures based on giant Amazon water lilies, whole buildings inspired by abalone shells, super-lightweight bridges inspired by plant cells.

Na primjer, mogli biste razviti super učinkovite krovne strukture koje se baziraju na Amazonskim lopočima, cijele zgrade inspirirane školjkama petrovog uha, super lagane mostove inspirirane biljnim stanicama.

hide it from civilization… until man could develop a science sophisticated enough to prove what Christ was saying.

skrivaju je od civiIizacije, dok čovjek ne uspije razviti dovoIjno sofisticiranu znanost da dokaže Kristove tvrdnje.

if left unchecked, could develop into a global crisis.

prepustimo stihiji može da se razvije u globalnu krizu.

He said that she stopped by asking if he could develop film that was 25 years old.

Da. Rekao da je svratila pitati da li je može razviti film koji je star 25 godina.

On the basis of such frivolous relations with higher forces, philosophy and many sciences could develop.

Na temelju takvih neozbiljnih odnosa s višim silama mogla bi se razviti filozofija i mnoge znanosti.

how a company could develop software not just using their own people, but also working with people on the Internet.

funkcionira distribuirani razvoj, kako se softver može razvijati a da to ne rade samo zaposleni, nego da se surađuje sa programerima preko Interneta.

But also working with people on the Internet. how a company could develop software not just using their own people,

Nego da se surađuje sa programerima preko Interneta. kako se softver može razvijati a da to ne rade samo zaposleni, Koristio sam Ericov članak

patients could develop antibodies(proteins produced in response to the medicine),

bolesnici mogu razviti protutijela(proteine koji se proizvode kao odgovor na lijek),

Once we have this concept and, in theory, could develop the technology to move through wormholes,

Jednom, ako imamo ovaj plan i teoretski možemo razviti ovu tehnologiju kretanja kroz crvotočine,

by its founders and around a hundred of their friends, but demand for the service was constantly growing which was a great indicator that Uber could develop into a profitable business.

potražnja za uslugom je stalno rasla što je bio odličan pokazatelj da bi se Uber mogao razviti u profitabilan posao.

Pan-European supply chains could develop as the industry expands involving both innovative SMEs

Paneuropske lance opskrbe moglo bi se razvijati širenjem industrije, uključujući inovativna mala

That could develop technologies that the fraction of those that could develop life and then intelligent life, the fraction of those The average rate of star formation with planets that could support life, times the fraction of stars formed.

Udio onih koje mogu da razviju tehnologiju sa planetima koji mogu da podrže život, Prosječna stopa nastanka zvijezda puta udio formiranih zvijezda udio onih koje mogu da razviju život i inteligentan život.

In fact, one of the most well-known open calls dates back to 1714 when Britain's Parliament created The Longitude Prize for anyone that could develop a way to determine the longitude of a ship at sea.

Zapravo, jedan od najpoznatijih otvorenih poziva datira iz 1714. godine kada je britanski parlament stvorio Nagradnu praksu za svakoga tko bi mogao razviti nain odreÄ‘ivanja duljine broda na moru.

In fact, one of the most well-known open calls dates back to 1714 when Britainâ€TMs Parliament created The Longitude Prize for anyone that could develop a way to determine the longitude of a ship at sea.

Zapravo, jedan od najpoznatijih otvorenih poziva datira iz 1714. godine kada je britanski parlament stvorio Nagradnu praksu za svakoga tko bi mogao razviti način određivanja duljine broda na moru.

With planets that could support life, the fraction of those that could develop life times the fraction of stars formed The average rate of star formation that could develop technologies that and then intelligent life, the fraction of those.

Prosječna stopa nastanka zvijezda puta udio formiranih zvijezda udio onih koje mogu da razviju tehnologiju sa planetima koji mogu da podrže život, udio onih koje mogu da razviju život i inteligentan život.

Such bacilli never could develop naturally, since many of their ancestors will be unable to live except under entirely artificial conditions in the laboratory.

Takvi bacili nikada se ne bi mogli razviti prirodno zato jer mnogi njihovi prethodnici neće moći preživjeti osim u umjetnim laboratorijskim uvjetima;

the experiments of John Needham as proof that life could develop autonomously without the intervention of a deity.

eksperimente Johna Needhama kao dokaze da se život mogao razviti neovisno od intervencije božanstva.

where the conditions of life on the sand could develop and adapt to certain plant species;

gdje su se u uvjetima života na pijesku mogle razviti i prilagoditi samo određene biljne vrste;

prevent the emerging of a systemic threat to the rule of law that could develop into a"clear risk of a serious breach" which would potentially trigger the use of Article 7 TEU.

bi se spriječilo nastajanje sustavne prijetnje vladavini prava koja bi se mogla razviti u„očitu opasnost da država članica teško prekrši” vrijednosti, a što bi moglo dovesti do primjene članka 7.