DIRECT CORRELATION in Greek translation

• άμεση συσχέτιση
• άμεση σχέση
• άμεσο συσχετισμό
• άμεση σύνδεση
• άμεση συνάρτηση
• άμεσος συσχετισμός
• άμεσης συσχέτισης
• ευθεία συσχέτιση

Examples of using Direct correlation in English and their translations into Greek

In clinical trials, a direct correlation between pegvaliase plasma exposure
Στις κλινικές δοκιμές, παρατηρήθηκε άμεση συσχέτιση μεταξύ της έκθεσης του πλάσματος στην πεγκβαλιάση

A 2014 study showed that there is a direct correlation between the thickness of the brain cortex
Μελέτη του 2014 είχε αποδείξει άμεση σχέση ανάμεσα στο πάχος του φλοιού του εγκεφάλου

Studies have shown a direct correlation between hormonal imbalances
Οι μελέτες έχουν παρουσιάσει άμεση σύνδεση μεταξύ των δυσαναλογιών ορμονών

Modern Enochian magickians have proposed a direct correlation between the Elements and the Forces of modern science.
Οι σύγχρονοι μάγοι του Ενωχικού συστήματος πρότειναν έναν άμεσο συσχετισμό μεταξύ των στοιχείων και των δυνάμεων της σύγχρονης επιστήμης.

Plus, stress has been shown to have a direct correlation with a decreased sex drive in women.
Πλέον, το άγχος έχει αποδειχθεί ότι έχει άμεση συσχέτιση με μια μειωμένη σεξουαλική ορμή των γυναικών.

Also there is a direct correlation between the respect a man has for a woman
Επίσης έχει άμεση συνάρτηση ο σεβασμός που τρέφει ένας άνδρας για μία γυναίκα,

that there is a direct correlation between sensuality and creation
υπάρχει μια άμεση σχέση ανάμεσα στον αισθησιασμό

In road transport in particular, there is a direct correlation between working time
Ιδιαίτερα στον τομέα της οδικής κυκλοφορίας υπάρχει άμεση σύνδεση μεταξύ του χρόνου εργασίας

Hamas rocket fire increases in response to Israeli military attacks and decreases in direct correlation to them.
Η εκτόξευση ρουκετών από την Χαμάς αυξάνεται σε απάντηση των ισραηλινών στρατιωτικών επιθέσεων και μειώνεται σε άμεση συσχέτιση με αυτές.

This means that we can not judge things individually but always in direct correlation with the historical context
Αυτό σημαίνει ότι δεν μπορούμε να κρίνουμε τα πράγματα αυτόνομα αλλά πάντα σε άμεσο συσχετισμό με το ιστορικό τους συγκείμενο

Research has shown that there is a direct correlation between networking strategically and increased income.
Η έρευνα έδειξε ότι υπάρχει άμεση σχέση ανάμεσα στην υλοποίηση μιας στρατηγικής ψηφιακού μετασχηματισμού και στην αύξηση των εσόδων.

Also there is a direct correlation between the respect a man has for a woman
Επίσης έχει άμεση συνάρτηση ο σεβασμός που τρέφει ένας άνδρας για μία γυναίκα,

Scientists have discovered that there is a direct correlation between the size of a mammals brain- including that of humans-
Ερευνητές του Πανεπιστημίου Ντάραμ ανακάλυψαν άμεση σύνδεση μεταξύ του μεγέθους του εγκεφάλου των θηλαστικών- συμπεριλαμβανομένων των ανθρώπων-

Once again, Rule found a direct correlation between leadership ratings and corporate profits.
Για άλλη μια φορά, ο Rule βρήκε μια ευθεία συσχέτιση ανάμεσα στην ηγετική κατάταξη που έδιναν οι συμμετέχοντες με τα κέρδη της εταιρίας.

Hamas rocket fire increases in response to Israeli military attacks and decreases in direct correlation to them.
Η εκτόξευση ρουκετών από την Χαμάς αυξάνεται, απαντώντας στις Ισραηλινές επιθέσεις και μειώνεται σε άμεση συσχέτιση με αυτές.

Our behavior as socially responsible citizens occupies us with a series of actions that are not in direct correlation with our business.
Η συμπεριφορά μας ως κοινωνικά υπεύθυνων πολιτών μας απασχολεί με σειρά δράσεων που δεν βρίσκονται σε άμεσο συσχετισμό με την επιχειρηματική μας δραστηριότητα.

This is why its function has a direct correlation with your metabolic rate,
Αυτός είναι ο λόγος που η λειτουργία τους έχει άμεση σχέση με το μεταβολικό ρυθμό σας,

For the awakened minds, the direct correlation of the biological evolution of humanity with the emotional, mental
Για τους αφυπνισμένους νόες είναι σαφής η άμεση σύνδεση της βιολογικής εξέλιξης της ανθρωπότητας με την συναισθηματική,

There is a direct correlation between the quality of your relationships
Υπάρχει μία άμεση συνάρτηση ανάμεσα στην ποιότητα των σχέσεων σου

are found to have a direct correlation to depression.
βρίσκονται να έχουν άμεση συσχέτιση με την κατάθλιψη.