Examples of using Even more complex in English and their translations into Greek
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
The visual system is even more complex.
Το οπτικό σύστημα είναι ακόμη πιο πολύπλοκο.Then, in 1997, even more complex formations occurred.
Κατόπιν, το 1997, εμφανίστηκαν ακόμα πιο πολύπλοκοι σχηματισμοί.To make this even more complex, some EU courts interpret the regulation differently and might not include
Για να γίνει αυτό ακόμη πιο περίπλοκο, ορισμένα δικαστήρια της ΕΕ ερμηνεύουν τον κανονισμό με διαφορετικό τρόποThese are called‘quasi species' and present an even more complex problem for the immune system to deal with.
Αυτές ονομάζονται‘'παρόμοια γονιδιώματα'' και αποτελούν ένα ακόμη πιο περίπλοκο πρόβλημα, το οποίο το ανοσοποιητικό σύστημα πρέπει να αντιμετωπίσει.Sustaining the progress of Moore's Law becomes even more complex with the 22nm generation.
Η διατήρηση της προόδου του νόμου του Moore καθίσταται ακόμη πιο σύνθετη με τη γενιά των συσκευών 22nm.
Of course, this whole mess becomes even more complex when you realize you can be both an oppressor and oppressed at the same time.
Φυσικά, όλο αυτό το χάος γίνεται ακόμη πιο περίπλοκο όταν συνειδητοποιείτε ότι μπορεί να είστε ταυτόχρονα καταπιεστής και καταπιεσμένος.the threat has continued to grow even more complex and sophisticated.
η απειλή συνέχισε να αυξάνεται ακόμη πιο σύνθετη και περίπλοκη.the geological history of blue diamonds is even more complex.
But even more complex will be getting the permits to cross the air space of each of the different countries that we fly over using wind.
Αλλά ακόμη πιο περίπλοκο ήταν να ζητήσουμε άδεια για να ταξιδέψουμε στον εναέριο χώρο σε καθεμία από τις χώρες όπου μας οδηγούσαν οι άνεμοι.This gets even more complex in a globalized economy with companies that have customers,
Αυτό γίνεται ακόμα πιο περίπλοκη σε μια παγκοσμιοποιημένη οικονομία με επιχειρήσεις που έχουν πελάτες,the picture with the payment of water is even more complex.
η εικόνα με την καταβολή του νερού είναι ακόμη πιο περίπλοκη.makes the system even more complex.
καθιστά το σύστημα ακόμη πιο περίπλοκο.In 2010, Hockney first used an iPad which, with its larger screen, expanded his artistic repertoire and enabled an even more complex interplay of color, light, and line.
Το 2010 ο Hockney χρησιμοποίησε για πρώτη φορά iPad, το οποίο χάρη στην μεγαλύτερη οθόνη που διαθέτει επέκτεινε το καλλιτεχνικό του ρεπερτόριο και επέτρεψε μια ακόμα πιο σύνθετη αλληλεπίδραση χρώματος και φωτός.the social problems that are created are even more complex.
τα κοινωνικά προβλήματα που δημιουργούνται είναι ακόμη πιο περίπλοκη.thereby making the decision-making process even more complex.
καθιστώντας έτσι τη διαδικασία λήψης αποφάσεων ακόμα πιο περίπλοκη.RNA is even more complex than that of making a protein.
RNA είναι ένα ακόμη πιο περίπλοκο ζήτημα από αυτό των πρωτεϊνών.What makes it the big data even more complex, especially for small business is that not all data is created equal.
Αυτό που κάνει τα Big Data ακόμη πιο περίπλοκα, ειδικά για τις μικρές επιχειρήσεις, είναι ότι τα δεδομένα αυτά δεν είναι ίδια.the interface between the Delegations and headquarters even more complex.
των κεντρικών υπηρεσιών ακόμη πιο περίπλοκη.In 2010, Hockney first used an iPad which, with its larger screen, expanded his artistic repertoire and enabled an even more complex interplay of colour, light, and line.
Το 2010 ο Hockney χρησιμοποίησε για πρώτη φορά iPad, το οποίο χάρη στην μεγαλύτερη οθόνη που διαθέτει επέκτεινε το καλλιτεχνικό του ρεπερτόριο και επέτρεψε μια ακόμα πιο σύνθετη αλληλεπίδραση χρώματος και φωτός.That problem will, of course, become even more complex, but all the institutions will have discuss this too in good time.
Φυσικά, αυτό το πρόβλημα γίνεται ακόμη πιο σύνθετο, αλλά πρέπει όλα τα θεσμικά όργανα να διαβουλευτούν μεταξύ τους έγκαιρα.
