EXPERIENCE IN THE IMPLEMENTATION in Greek translation

• εμπειρία στην υλοποίηση
• εμπειρία στην εφαρμογή
• πείρα στην υλοποίηση
• πείρα στην εφαρμογή

Examples of using Experience in the implementation in English and their translations into Greek

Bulgaria and Poland, whose experience in the implementation of such policies on environmental protection and risk management on wildfires cases, is high.
η Πορτογαλία, η Βουλγαρία και η Πολωνία, των οποίων η εμπειρία από την υλοποίηση ανάλογων πολιτικών σε θέματα προστασίας του περιβάλλοντος και αντιμετώπισης του κινδύνου των πυρκαγιών είναι μεγάλη.

Bulgaria and Poland, whose experience in the implementation of such policies on environmental protection and risk management on wildfires cases, is high.
η Πορτογαλία, η Βουλγαρία και η Πολωνία, των οποίων η εμπειρία από την υλοποίηση ανάλογων πολιτικών σε θέματα προστασίας του περιβάλλοντος και αντιμετώπισης του κινδύνου των πυρκαγιών είναι μεγάλη.

Today, three years experience in the implementation of the program- and I having the baton of Dimardchias, we feel satisfaction
Σήμερα, συνεχίζει ο κ. Νικολαΐδης,“τρία χρόνια εμπειρίας στην εφαρμογή του προγράμματος,“κι εγώ έχοντας τη σκυτάλη της Δημαρχίας,

a lack of sufficient previous experience in the implementation of Rural Development programmes.'.
από την έλλειψη επαρκούς προηγούμενης εμπειρίας στην υλοποίηση των προγραμμάτων αγροτικής ανάπτυξης".

strategic role in knowledge transfer and consolidate experience in the implementation of European projects
τον στρατηγικό ρόλο στη μεταφορά γνώσεων και την εδραίωση της εμπειρίας στην υλοποίηση ευρωπαϊκών σχεδίων

Our executives, having great experience in the implementation of investment projects, have all the appropriate knowledge,
Τα στελέχη της εταιρείας μας, τέλος, διαθέτοντας σημαντική εμπειρία από την υλοποίηση μεγάλων επενδυτικών έργων που αναλαμβάνει η εταιρεία,

Previous experience in the implementation of similar programs;
Η προηγούμενη εμπειρία σε υλοποίηση παρόμοιων προγραμμάτων.

State the Recipient's experience in the implementation of similar projects.
Εμπειρία του δικαιούχου στην υλοποίηση συναφών έργων.

Experience in the implementation of environmental or other innovative programs.
Εμπειρία στη βιωματική υλοποίηση περιβαλλοντικών ή άλλων καινοτόμων προγραμμάτων.

Experience in the implementation of special works, with absolute responsibility and reliability.
Ειδικά έργα Εμπειρία στην εκτέλεση ειδικών έργων με απόλυτη υπευθυνότητα και αξιοπιστία.

The company has extensive experience in the implementation of complex projects with high quality.
Η εταιρία διαθέτει μεγάλη εμπειρία στην ολοκλήρωση έργων με αυστηρά ποιοτικά κριτήρια.

Transfer of long experience in the implementation of relevant EU Directives from Greece to FYROM.
Η μεταφορά από την ελληνική πλευρά προς τη FYROM της μακρόχρονη πείρα της για την εφαρμογή των σχετικών οδηγιών της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

the Cultural Foundation“Routes of the Olive Tree” have a long experience in the implementation of Εuropean projects.
ο Πολιτιστικός Οργανισμός«Δρόμοι της Ελιάς» έχουν μακρά εμπειρία στην υλοποίηση ευρωπαϊκών έργων.

We have many years of experience in the implementation of hydraulic and engineering works, such as stream restoration
Υδραυλικά και τεχνικά έργα Διαθέτουμε μακρόχρονη εμπειρία στην υλοποίηση υδραυλικών και τεχνικών έργων,

Experience in the implementation of Regulation(EU) No 525/2013 has demonstrated the importance of transparency,
Η πείρα που αποκομίστηκε από την εφαρμογή του κανονισμού(ΕΕ) αριθ. 525/2013 απέδειξε τη σημασία της διαφάνειας,

teachers with long experience in the implementation of educational curricula in classrooms of different levels.
εκπαιδευτικοί που έχουν εμπειρία στην εφαρμογή προγραμμάτων σε τάξεις πολλαπλών ταχυτήτων.

The EIB is the treaty-based bank, has significant experience in the implementation of financial instruments,
Η ΕΤΕπ είναι μια τράπεζα θεμελιωμένη στις Συνθήκες με σημαντική εμπειρία στην εφαρμογή χρηματοδοτικών μέσων,

This international standard has been produced as the result of extensive experience in the implementation of ISO/IEC Guide 25
Αυτό το Διεθνές Πρότυπο εκπονήθηκε από τους ανωτέρω Οργανισμούς ως αποτέλεσμα της εκτεταμένης εμπειρίας από την εφαρμογή του Οδηγού ISO IEC 25

Very few studies have been performed in Greek schools so far, while there has also been very little experience in the implementation of long-term programmes aiming at the prevention of the phenomenon.
Πολύ λίγες μελέτες έχουν πραγματοποιηθεί στα ελληνικά σχολεία μέχρι στιγμής, ενώ η εμπειρία κατά την εφαρμογή των μακροπρόθεσμων προγραμμάτων με στόχο την πρόληψη του φαινομένου δεν ήταν μεγάλη.

based on its extensive experience in the implementation of integrated IT solutions for businesses of the private sector.
με κριτήριο την εκτενή εμπειρία και υψηλή τεχνογνωσία σε υλοποιήσεις ολοκληρωμένων έργων ERP& λύσεων Μισθοδοσίας.