FORMS OF INTOLERANCE in Greek translation

• μορφών μισαλλοδοξίας
• μορφών μη ανοχής
• μορφή μισαλλοδοξίας
• μορφές μισαλλοδοξίας
• forms of intolerance

Examples of using Forms of intolerance in English and their translations into Greek

xenophobia and other forms of intolerance, and in particular hate crime
της ξενοφοβίας και άλλων μορφών μισαλλοδοξίας, και ιδίως εγκλημάτων μίσους

was created to bring people together to think how to overcome various forms of intolerance.
επιδιώκει να φέρει μαζί αυτούς τους ανθρώπους και να δώσει επιπλέον ώθηση στον αγώνα ενάντια σε όλες τις μορφές μισαλλοδοξίας.

racial and other forms of intolerance and violence in which the Human Being in our hearts and mind is replaced by other values.
Φυλετική ή άλλη μορφή μισαλλοδοξίας και βίας, με την αντικατάσταση του Ανθρώπου από το κέντρο των αξιών μας.

The EU was the driving force behind the UN General Assembly resolution on the elimination of all forms of intolerance and of discrimination based on religion or belief, adopted by consensus in December, 2010.
Η Ευρωπαϊκή Ένωση ήταν η κινητήρια δύναμη στη Γενική Συνέλευση των Ηνωμένων Εθνών πίσω από το ψήφισμα για την εξάλειψη όλων των μορφών μισαλλοδοξίας και διακρίσεων με βάση το θρήσκευμα ή τις πεποιθήσεις- το οποίο εγκρίθηκε ομόφωνα τον Δεκέμβριο του 2010.

thus to insure that racism and other forms of intolerance do not exist in youth projects and activities across Europe.
έτσι να εξασφαλιστεί ότι ο ρατσισμός και άλλες μορφές μισαλλοδοξίας δεν υπάρχουν στα προγράμματα και δραστηριότητες για τη νεολαία σε όλη την Ευρώπη.

to accept the diversity of people and to exclude all forms of intolerance.”.
να δεχτούμε τη διαφορετικότητα των ανθρώπων και να αποκλείσουμε κάθε μορφή μισαλλοδοξίας».

xenophobia and other forms of intolerance, and in particular hate crime
της ξενοφοβίας και άλλων μορφών μισαλλοδοξίας και ειδικότερα του εγκλήματος μίσους

is a misguided reference because this Parliament must oppose all forms of extremism and all forms of intolerance.
το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο θα πρέπει να καταπολεμά όλες της μορφές εξτρεμισμού και όλες τις μορφές μισαλλοδοξίας.

the use of cartoons to denounce all forms of intolerance, to raise young
με τη χρήση των καρτούν για την καταγγελία όλων των μορφών μισαλλοδοξίας, την ευαισθητοποίηση των νέων

The Declaration on the Elimination of All Forms of Intolerance and of Discrimination Based on Religion
Η Διακήρυξη του ΟΗΕ για την Εξάλειψη όλων των Μορφών Μισαλλοδοξίας και των Διακρίσεων Λόγω Θρησκείας

The European Union was a driving force in the UN General Assembly behind the resolution on the elimination of all forms of intolerance and of discrimination based on religion or belief- which was
Ευρωπαϊκή Ένωση ήταν η κινητήρια δύναμη στη Γενική Συνέλευση των"νωμένων Εθνών πίσω από το ψήφισμα για την εξάλειψη όλων των μορφών μισαλλοδοξίας και διακρίσεων με βάση το θρήσκευμα

Amnesty International(UK):"Amnesty International calls on the Turkish authorities to condemn all forms of intolerance, to uphold the rights of all citizens of the Turkish Republic
Η Διεθνής Αμνηστία καλεί τις τουρκικές αρχές να καταδικάσουν κάθε μορφή μισαλλοδοξίας, να στηρίξουν τα δικαιώματα όλων των πολιτών της Τουρκικής Δημοκρατίας

xenophobia and other forms of intolerance in the European Union,
την ξενοφοβία και άλλες μορφές μισαλλοδοξίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση

Any form of intolerance and racism.
Κάθε μορφή μισαλλοδοξίας ή ρατσισμού.

It is not only intolerance towards Christians that should be condemned but rather any form of intolerance towards the exercise of a person's religious freedom.
Δεν πρέπει να καταδικαστεί μόνο η μισαλλοδοξία σε βάρος Χριστιανών, αλλά κάθε μορφή μισαλλοδοξίας που αφορά την άσκηση της θρησκευτικής ελευθερίας ενός προσώπου.

But no state can attain ideal levels of functioning until every form of intolerance is mastered; it is everlastingly inimical to human progress.
Κανένα κράτος, ωστόσο, δεν μπορεί να φθάσει τα ιδανικά επίπεδα λειτουργίας, έως ότου κάθε μορφή μισαλλοδοξίας νικηθεί.

corrective form of intolerance, distinguishing it from historic religious persecution.
διορθωτική μορφή έλλειψης ανεκτικότητας, διαχωρίζοντας την από ιστορικές θρησκευτικές διώξεις.

corrective form of intolerance, distinguishing it from historic religious persecution.
διορθωτική μορφή έλλειψης ανεκτικότητας, διαχωρίζοντας την από ιστορικές θρησκευτικές διώξεις.

corrective form of intolerance, distinguishing it from historic religious persecution.
διορθωτική μορφή έλλειψης ανεκτικότητας, διαχωρίζοντας την από ιστορικές θρησκευτικές διώξεις.

Only an attitude open to dialogue and against any form of intolerance can provide a basis for protecting identities and values.
Μόνο μία στάση που να είναι ανοικτή στον διάλογο και ενάντια σε κάθε μορφή μισαλλοδοξίας μπορεί να αποτελέσει τη βάση για την προστασία των ταυτοτήτων