HAS FUNCTIONED in Greek translation

• λειτούργησε
• λειτουργεί
• λειτουργούσε
• τη λειτουργία

Examples of using Has functioned in English and their translations into Greek

In other words, Nicaragua has functioned within the guidelines that these organizations impose on the region.
Με άλλα λόγια, η Νικαράγουα έχει λειτουργήσει μέσα στις κατευθυντήριες γραμμές που επιβάλλουν αυτοί οι οργανισμοί στην περιοχή.

This order, which has functioned under a variety of names,
Αυτό το τάγμα, το οποίο έχει λειτουργήσει κάτω από μια ποικιλία ονομάτων,

The Zwinger was built in the late Baroque style in the early 18th century and has functioned as an orangery, exhibition gallery,
Το Zwinger κτίστηκε στο τελευταίο μπαρόκ στυλ στις αρχές του 18ου αιώνα και έχει λειτουργήσει ως θερμοκήπιο για πορτοκάλια, εκθεσιακό κέντρο

The online forum lihkg has functioned as a central place for young people to organize,
Το διαδικτυακό φόρουμ LIHKG έχει λειτουργήσει ως ένας κόμβος όπου οι νέοι οργανώνονται,

No leave to appeal is required in cases where a court of appeal has functioned as court of first instance.
Δεν απαιτείται άδεια προσφυγής σε περιπτώσεις όπου το εφετείο έχει λειτουργήσει ως πρωτοδικείο.

The content of the page is organized according to each particular center or structure that has functioned for a certain period of time on each island.
Το περιεχόμενο της σελίδας ταξινομείται ανάλογα με το κάθε κέντρο ή δομή που κατά καιρούς έχει λειτουργήσει ανά περίοδο σε κάθε νησί.

Some opponents of net neutrality rules consider them“overkill,” claiming that,“the internet has functioned well for the past 15 years without it.”.
Μερικοί πολέμιοι των κανόνων διαδικτυακής ουδετερότητας τους θεωρούν υπερβολικούς δηλώνοντας ότι,“το διαδίκτυο έχει λειτουργήσει καλά τα τελευταία 15 χρόνια χωρίς αυτή.”.

it is fair to say that Objective 4 has functioned as a catalyst.
ακριβές μέγεθος της συνεισφοράς, αλλά θα μπορούσαμε να δηλώσουμε ότι ο Στόχος 4 έχει λειτουργήσει ως καταλύτης.

Each certificate also provides an opinion on whether the paying agency's internal control system has functioned satisfactorily for the financial year in question
Σε κάθε πιστοποιητικό διατυπώνεται επίσης γνώμη ως προς το εάν το σύστημα εσωτερικού ελέγχου του οργανισμού πληρωμής λειτούργησε ικανοποιητικά κατά το συγκεκριμένο οικονομικό έτος

the panigyri has functioned at many different levels, at every transformational phase of Syrrako society.
το πανηγύρι λειτούργησε, σε πολλά και διαφορετικά επίπεδα σε κάθε φάση μετασχηματισμού της συρρακιώτικης κοινωνίας.

For example: Tertiary circuitˆ supervisor number 572,842 has functioned on Salvingtonˆ since the early concept of your local universeˆˆ,
Για παράδειγμα: Ο τριτεύων επιτηρητής κυκλώματος υπ' αριθμόν 572, 842 λειτουργεί στον Σάλβινγκτον απ' όταν ξεκίνησε η σκέψη

so the church has functioned as an Armenian church,
ο ναός λειτουργούσε ως αρμενική εκκλησία

we have a research foundation which has functioned well ever since the 1920s
ένα ίδρυμα έρευνας που λειτουργεί ικανοποιητικά εδώ

For example: Tertiary circuit supervisor No. 572,842 has functioned on Salvington since the early concept of your local universe,
Για παράδειγμα: Ο τριτεύων επιτηρητής κυκλώματος υπ' αριθμόν 572, 842 λειτουργεί στον Σάλβινγκτον απ' όταν ξεκίνησε η σκέψη

established in 1991 to further regional cooperation after the collapse of communism, has functioned as more of a diplomatic network than a true bloc for most of its history.
που ιδρύθηκε το 1991 με σκοπό την περαιτέρω περιφερειακή συνεργασία μετά την κατάρρευση του κομμουνισμού, λειτουργούσε περισσότερο ως διπλωματικό δίκτυο παρά ως ένα πραγματικό μπλοκ για το μεγαλύτερο μέρος της Ιστορίας της.

the latter has functioned for a decade now merely as a brand name of an electoral bloc.
η τελευταία λειτουργεί για μια δεκαετία τώρα κυρίως ως τίτλος ενός εκλογικού μπλοκ.

combined with the mechanism of the transitional system has ensured that this system has functioned to an acceptable degree.
στα διάφορα κράτη μέλη, σε συνδυασμό με τον μηχανισμό του μεταβατικού συστήματος, εξασφαλίζει τη λειτουργία του συστήματος αυτού κατά αποδεκτό τρόπο.

combined with the mechanism of the transitional system has ensured that this system has functioned to an acceptable degree.
σε συνδυασµό µε τον µηχανισµό του µεταβατικού συστήµατος, έχει εξασφαλίσει τη λειτουργία του συστήµατος αυτού κατά αποδεκτό τρόπο.

The theory that the University has functioned as a point of aggregation for the movement runs alongside a theory regarding the figure of the unemployed intellectual(or rather the intellectual unemployed),
Η θεωρία πως το πανεπιστήμιο έχει λειτουργήσει ως σημείο συνάντησης για το Κίνημα ευθυγραμμίζεται με τη θεωρία που βλέπει άκριτα στον άνεργο διανοούμενο(ή καλύτερα στο διανοούμενο άνεργο),

Above we noted how China's own countryside has functioned as both a sink for environmental problems
Πιο πάνω σημειώσαμε τον τρόπο που η κινεζική ύπαιθρος έχει λειτουργήσει τόσο σαν μια«καταβόθρα»