IS NOT TO MAKE in Greek translation

• δεν είναι να κάνουμε
• δεν είναι να φτιάξω
• δεν είναι να βγάλουμε
• δεν είναι να κάνει
• δεν είναι να κάνετε
• δεν είναι να κάνω
• δεν είναι να φτιάξουμε
• δεν είναι να φτιάξει
• δεν είναι να γίνει
• όχι η πραγματοποίηση

Examples of using Is not to make in English and their translations into Greek

The aim of this book is not to make atheism a popular belief
Ο στόχος αυτού του βιβλίου δεν είναι να κάνω τον αθεϊσμό δημοφιλή

Therefore, what is required from us is not to make the armor but to simply take it up.
Αυτό που απαιτείται λοιπόν από την πλευρά μας δεν είναι να φτιάξουμε την πανοπλία αλλά να την φορέσουμε.

The job of the Agitator activist is not to make people feel calmer
Η δουλειά του ακτιβιστή-αφυπνιστή δεν είναι να κάνει τους ανθρώπους να αισθάνονται πιο ήρεμοι

Is not to make a Dream come true,
Δεν είναι να κάνουμε το Όνειρο πραγματικότητα

But my purpose is not to make a legal analysis
Αλλά ο σκοπός μου δεν είναι να κάνω νομικές αναλύσεις

Apparently, Walker's goal is not to make an army of super soldiers(though the temptation to do so must be right up there).
Προφανώς, ο στόχος του Walker δεν είναι να φτιάξει έναν στρατό από σούπερ στρατιώτες(αν και ο πειρασμός να το κάνει πρέπει να υπάρχει).

How to choose a suspended ceiling is not to make a mistake, which then have to regret?
Πώς να επιλέξετε ένα ψευδοροφή δεν είναι να κάνει ένα λάθος, το οποίο στη συνέχεια πρέπει να το μετανιώσετε;?

Our goal is not to make the child suffer-
Σκοπός μας δεν είναι να κάνουμε το παιδί να υποφέρει,

Apparently, Walker's goal is not to make an army of super soldiers(though the temptation to do so must be right up there).
Παρ όλα αυτά σύμφωνα με τον Walker ο στόχος του δεν είναι να κάνει έναν στρατό από σούπερ στρατιώτες(αν και σίγουρα θα υπάρχει ο πειρασμός).

Likewise, the goal of personal fabrication is not to make what you can buy in stores
Κατ' αυτόν τον τρόπο, ο στόχος της εξατομικευμένης προσωπικής κατασκευής δεν είναι να φτιάξει κανείς ό, τι μπορεί να αγοράσει στα καταστήματα,

The aim of the popularization of economic studies is not to make every man an economist.
Ο στόχος της εκλαΐκευσης των οικονομικών μελετών δεν είναι να κάνει κάθε άνθρωπο οικονομολόγο.

I want to give you an example of your limitations, but this is not to make you feel inferior(because you are not!)..
Θέλω να σας δώσω ένα παράδειγμα των περιορισμών σας, αλλά ο σκοπός αυτού του παραδείγματος δεν είναι να σας κάνει να νιώσετε κατώτεροι(διότι δεν είστε!)..

Real love is not to make another person a carbon copy of one's self.
Η πραγματική αγάπη δεν είναι να κάνεις κάποιον άλλο ένα ανθρωποειδές αντίγραφο του εαυτού σου.

like you for it, but it doesn't matter'cause your job is not to make her like you.
δεν έχει σημασία, γιατί η δουλειά σου δεν είναι να την κάνεις να σε συμπαθήσει.

the main thing is not to make mistakes.
το κύριο πράγμα δεν είναι να κάνεις λάθη.

The essence of maths is not to make simple things complicated,
Η ουσία των μαθηματικών είναι να μην κάνουν απλά πράγματα περίπλοκα,

The essence of math is not to make simple things complicated,
Η ουσία των μαθηματικών είναι να μην κάνουν απλά πράγματα περίπλοκα,

The essence of Mathematics is not to make simple things complicated,
Η ουσία των μαθηματικών είναι να μην κάνουν απλά πράγματα περίπλοκα,

The main thing here is not to make a mistake in the choice of lighting devices
Το κύριο πράγμα εδώ είναι να μην κάνετε κάποιο λάθος στην επιλογή των συσκευών φωτισμού

The main thing is not to make a mistake and not fall into the evil passerby
Το κύριο πράγμα είναι να μην κάνετε κάποιο λάθος και δεν εμπίπτουν στην κακό περαστικό