Examples of using Less certain in English and their translations into Greek
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
What is less certain, however, is whether the EU has learned anything from the past eight years.
Ωστόσο, αυτό που είναι λιγότερο βέβαιο είναι αν η Ε.Ε. έχει μάθει κάτι από την τελευταία οκταετία.One member of CARICOM, however, has been less certain about its position regarding the Venezuelan nationals who have sought refuge within its borders.
Ωστόσο, ένα μέλος της CARICOM είναι λιγότερο σίγουρο για τη θέση του όσον αφορά τους πολίτες της Βενεζουέλας που έχουν καταφύγει στα σύνορά του.though that is far less certain.
αυτό είναι πολύ λιγότερο βέβαιο.The proven harm of tobacco is currently getting less coverage than the much smaller and far less certain harm from electronic cigarettes.
Η αποδεδειγμένη βλάβη του καπνού, αυτή τη στιγμή έχει μικρότερη αρνητική δημοσιότητα, σε σύγκριση με τα αρνητικά σχόλια που έχει η πολύ μικρότερη και λιγότερο βέβαιη ζημιά που προκαλούν τα ηλεκτρονικά τσιγάρα.It's possible, but less certain, that stretching also has long lasting effects on flexibility.
Θα μπορούσε πάλι να πει κανείς ότι είναι δυνατό, αλλά λιγότερο βέβαιο, οι διατάσεις να έχουν μακροπρόθεσμα επιπτώσεις στην ευκαμψία.the future is less certain.”.
το μέλλον είναι λιγότερο σίγουρο.The seeming gentler forms of the attack are no less certain in their witnessing, or their results.
Οι φαινομενικά ηπιότερες μορφές επίθεσης δεν είναι λιγότερο βέβαιες στην μαρτυρία τους, ή τα αποτελέσματά τους.Schopf said the presence of more advanced life is very possible but less certain.
η παρουσία μιας πιο προηγμένης ζωής είναι πολύ δυνατή αλλά λιγότερο βέβαιη.In Iraq, this may be a less certain outcome however, and the potential risks the US is running in fomenting chaos much greater,
Στο Ιράκ ωστόσο μπορεί να είναι λιγότερο σίγουρη η έκβαση και πολύ μεγαλύτεροι οι κίνδυνοι που πιθανόν διατρέχουν οι ΗΠΑ υποδαυλίζοντας το χάος,The seemingly gentler forms of separation from God are no less certain in their witnessing or in their results.
Οι φαινομενικά ηπιότερες μορφές επίθεσης δεν είναι λιγότερο βέβαιες στην μαρτυρία τους, ή τα αποτελέσματά τους.Still, the International Monetary Fund's reluctance to describe the debt as sustainable made a smooth exit less certain.
Και πάλι, η απροθυμία του ΔΝΤ να χαρακτηρίσει το χρέος ως βιώσιμο, καθιστά μια ομαλή έξοδο λιγότερο βέβαιη.I am now less certain in excluding a bankruptcy than I was a few months ago," Knot said, according to Reuters.
τώρα είμαι λιγότερο σίγουρος στο να αποκλείω την πτώχευση, απ' ότι ήμουν πριν από λίγους μήνες», σημείωσε.But a sustained U.S. withdrawal will inevitably make economic growth slower and less certain.
Ωστόσο, μια συνεχιζόμενη απόσυρση των ΗΠΑ θα καταστήσει αναπόφευκτα την οικονομική ανάπτυξη πιο αργή και λιγότερο σίγουρη.Once the cancer has spread, treatment is more complicated and recovery a lot less certain.
Μόλις εξαπλωθεί ο καρκίνος, η αντιμετώπιση είναι πιο περίπλοκη και η θεραπεία λιγότερο βέβαιη.aimed at preventing this, but I am now less certain in excluding a bankruptcy than I was a few months ago.".
τώρα είμαι λιγότερο σίγουρος στο να αποκλείω την πτώχευση, απ' ότι ήμουν πριν από λίγους μήνες».researchers are far less certain that they are indicators of potential radicalization.
οι ερευνητές είναι πολύ λιγότερο βέβαιοι ότι αποτελούν δείκτες ριζοσπαστικοποίησης.its long-term dominance is less certain.
η μακροχρόνια κυριαρχία του είναι λιγότερο βέβαιη σήμερα.The date of Synadene's marriage is even less certain than the identity of her husband.
Η ημερομηνία του γάμου τής Συναδηνής είναι ακόμη λιγότερο σίγουρη από την ταυτότητα τού συζύγου της.Though I say this as something I know I am less certain of than I was before.
Αν και το λέω σαν κάτι που γνωρίζω είμαι λιγότερο βέβαιη από ότι ήμουν πριν.respondents were less certain about the benefits of SIS II compared with SIS 1.
όσοι απάντησαν στην έρευνα ήταν λιγότερο βέβαιοι για τα οφέλη του SIS II σε σύγκρι- ση με τα αντίστοιχα του SIS 1.
