MAKE THE NECESSARY CHANGES in Greek translation

• κάντε τις απαραίτητες αλλαγές
• πραγματοποιήστε τις απαραίτητες αλλαγές
• κάντε τις απαιτούμενες αλλαγές
• κάνε τις απαραίτητες αλλαγές
• κάνουμε τις απαραίτητες αλλαγές
• κάντε τις απαραίτητες προσαρμογές
• να προβαίνει στις απαραίτητες αλλαγές

Examples of using Make the necessary changes in English and their translations into Greek

You can then make the necessary changes to avoid the loss of data
Στη συνέχεια, μπορείτε να κάνετε τις απαραίτητες αλλαγές για να αποφύγετε απώλεια δεδομένων

can people make the necessary changes in their diets in a way that's safe
μπορεί ο κόσμος να κάνει τις απαραίτητες αλλαγές στην δίαιτα του με ένα τρόπο που να είναι ασφαλής

That way you can make the necessary changes you need in order to undo these common inclinations.
Με τον τρόπο αυτό μπορείτε να κάνετε τις απαραίτητες αλλαγές που χρειάζεστε ώστε να ακυρώστε τις συνηθισμένες αυτές τάσεις.

The following recommendations are meant to help you make the necessary changes to stop breaking yourself down
Οι ακόλουθες προτάσεις έχουν στόχο να σας βοηθήσουν να κάνετε τις απαραίτητες αλλαγές για να σταματήσετε να διαλύετε τον εαυτό σας

Thus, the business can make the necessary changes to eventually produce a product that truly meets people's needs.
Έτσι η επιχείρηση μπορεί να κάνει τις απαραίτητες αλλαγές ώστε να παράξει τελικά ένα προϊόν που καλύπτει πραγματικά τις ανάγκες των ανθρώπων.

This service's goal is to help someone make the necessary changes in his diet so as to shield her heart's
Σκοπός της υπηρεσίας είναι να βοηθήσει το άτομο να κάνει τις απαραίτητες αλλαγές στη διατροφή του έτσι

Also, you will not be able to identify weaknesses in the campaign and make the necessary changes and improvements.
Επίσης, δεν θα μπορείτε να εντοπίσετε αδυναμίες στην καμπάνια και να κάνετε τις απαραίτητες αλλαγές και βελτιώσεις.

It provides practical advice on how to amend their consumer habits and make the necessary changes.
Παρέχει πρακτικές συμβουλές για το πώς μπορούν να τροποποιήσουν τις καταναλωτικές τους συνήθειες και να κάνουν τις απαραίτητες αλλαγές.

Here's a"Salesperson" role example you can follow or make the necessary changes that apply to your case.
Ακολουθεί υπόδειγμα χρήστη"Πωλητή" το οποίο μπορείτε να ακολουθήσετε ή να κάνετε τις απαραίτητες αλλαγές που ταιριάζουν στην περίπτωσή σας.

evaluate the effectiveness of your trading system and make the necessary changes.
να αξιολογήσετε την αποτελεσματικότητα του εμπορικού σας συστήματος και να κάνετε τις απαραίτητες αλλαγές.

you should create an upgrade evaluation site to test your customizations and make the necessary changes before upgrading the site collection.
πρέπει να δημιουργήσετε μια τοποθεσία αξιολόγησης αναβάθμισης για να ελέγξετε τις προσαρμογές σας και κάντε τις απαραίτητες αλλαγές πριν από την αναβάθμιση συλλογής τοποθεσιών.

click Find to locate data consolidation ranges that contain formula references to data outside of the row and column limit of Excel 97-2003, and then make the necessary changes.
κάντε κλικ στην επιλογή Εύρεση για να εντοπίσετε το γράφημα που υπερβαίνει το όριο των σημείων δεδομένων ανά σειρά και, στη συνέχεια, πραγματοποιήστε τις απαραίτητες αλλαγές για να διατηρήσετε τα σημεία δεδομένων εντός του ορίου.

that contain formula errors, and then make the necessary changes so that range-based rules do not contain formula errors.
τα οποία περιέχουν σφάλματα τύπων και, στη συνέχεια, κάντε τις απαραίτητες αλλαγές έτσι ώστε οι κανόνες που βασίζονται σε περιοχή να μην περιέχουν σφάλματα τύπων.

In the Compatibility Checker, click Find to locate the chart that exceeds the limit of data points per series, and then make the necessary changes to keep data points within the limit.
κάντε κλικ στο κουμπί Εύρεση για να εντοπίσετε το γράφημα που υπερβαίνει το όριο των σημείων δεδομένων ανά σειρά και, στη συνέχεια, πραγματοποιήστε τις απαραίτητες αλλαγές για να διατηρήσετε τα σημεία δεδομένων εντός του ορίου.

click Find to locate the cells that contain formulas that exceed the maximum formula length limits of Excel 97-2003, and then make the necessary changes to avoid VALUE! errors!
κάντε κλικ στην επιλογή Εύρεση για να εντοπίσετε τα κελιά που περιέχουν τύπους που υπερβαίνουν το μέγιστο όριο μήκους τύπου του Excel 97-2003 και, στη συνέχεια, κάντε τις απαραίτητες αλλαγές για να αποτρέψετε την εμφάνιση σφαλμάτων ΤΙΜΗ!

click Find to locate cells that have conditional formatting applied that use more than three conditions, and then make the necessary changes to use no more than three conditions.
κάντε κλικ στην επιλογή Εύρεση για να εντοπίσετε κελιά στα οποία έχει εφαρμοστεί μορφοποίηση υπό όρους με περισσότερους από τρεις όρους και, στη συνέχεια, κάντε τις απαιτούμενες αλλαγές ώστε να μην χρησιμοποιούνται περισσότεροι από τρεις όροι.

click Find to locate cells that contain array formulas that have more elements than are supported in earlier versions of Excel, and then make the necessary changes.
κάντε κλικ στο κουμπί Εύρεση για να εντοπίσετε κελιά τα οποία περιέχουν τύπους πίνακα που έχουν περισσότερα στοιχεία από όσα υποστηρίζονται στις προηγούμενες εκδόσεις του Excel και, στη συνέχεια, κάντε τις απαραίτητες αλλαγές.

In the Compatibility Checker, click Find to locate cells that contain a conditional formatting type on a nonadjacent range, and then make the necessary changes to use conditional formatting rules that are available in earlier versions of Excel.
κάντε κλικ στην επιλογή Εύρεση για να εντοπίσετε κελιά που περιέχουν έναν τύπο μορφοποίησης υπό όρους σε μη παρακείμενη περιοχή και, στη συνέχεια, κάντε τις απαιτούμενες αλλαγές για να χρησιμοποιήσετε κανόνες μορφοποίησης υπό όρους που είναι διαθέσιμοι στις προηγούμενες εκδόσεις του Excel.

eating habits, and we will make the necessary changes- additions,
όπως πχ vegeterian πιάτα κι εμείς θα κάνουμε τις απαραίτητες αλλαγές- προσθήκες,

What to do In the Compatibility Checker, click Find to locate cells that contain named ranges in formulas, and then make the necessary changes so that users can edit the formulas in Excel 97-2003.
Τι να κάνετε Στον Έλεγχο συμβατότητας, κάντε κλικ στην επιλογή Εύρεση για να εντοπίσετε κελιά που περιέχουν καθορισμένες περιοχές τύπων και, στη συνέχεια, κάντε τις απαραίτητες αλλαγές έτσι ώστε οι χρήστες να έχουν τη δυνατότητα επεξεργασίας των τύπων στο Excel 97-2003.