OBSTACLES in Greek translation

• εμπόδια
• φραγμών
• προσκόμματα
• κωλύματα
• εμποδίων
• εμπόδιο
• φραγμούς
• φραγμοί
• κωλυμάτων
• εμποδίου
• κώλυμα

Examples of using Obstacles in English and their translations into Greek

Obstacles in the Career.
Εμπόδιο στην καριέρα.

Article 49 Obstacles to trade.
Άρθρο 49 Φραγμοί του εμπορίου.

We have to remove the obstacles that hold back dynamic companies and people.
Πρέπει να καταργήσουμε τους φραγμούς που εμποδίζουν τις δυναμικές εταιρίες και τα άτομα.

Overcome all kinds of obstacles- cars,
Ξεπεραστούν όλα τα είδη των εμποδίων- αυτοκίνητα,

Both obstacles can be overcome.
Και τα δύο εμπόδια μπορούν να ξεπεραστούν.

As a society, we must overcome complex obstacles and serious pathologies and distortions.
Ως κοινωνία, καλούμαστε να υπερβούμε σύνθετα προσκόμματα και σοβαρές παθογένειες και στρεβλώσεις.

Not satisfied to face the obstacles of par.
Να μη συντρέχουν στο πρόσωπό του τα κωλύματα της παρ.

Obstacles to Spiritual Progress.
Εμπόδιο στην πνευματική πρόοδο.

Reduce obstacles to mobility and remove barriers to female labour force participation.
Να μειωθούν οι φραγμοί στην κινητικότητα καθώς και τα εμπόδια στη συμμετοχή των γυναικών.

It eliminated many obstacles hindering the free movement of people and goods.
Εξάλειψε πολλούς από τους φραγμούς που εμπόδιζαν την κυκλοφορία των ανθρώπων και των εμπορευμάτων.

Removal of obstacles to consumption.
Άρση των εμποδίων στην κατανάλωση.

This means that there must not be any legal obstacles to their marriage.
Αυτό σημαίνει ότι δεν πρέπει να υφίσταται οποιοδήποτε νόμιμο κώλυμα στον γάμο τους.

There are no insurmountable obstacles.
Δεν υπάρχουν ανυπέρβλητα εμπόδια.

Without bureaucratic obstacles.
Χωρίς γραφειοκρατικά προσκόμματα.

Biggest obstacles is time.
Το μεγαλύτερο εμπόδιο είναι ο χρόνος.

There are similar obstacles in other Member States.
Παρεμφερείς φραγμοί υφίστανται και σε άλλα κράτη μέλη.

Removing various obstacles to investment.
Άρση διαφόρων εμποδίων στις επενδύσεις.

This new technology overcomes those obstacles.
Η νέα τεχνική ξεπερνά αυτούς τους φραγμούς.

We are facing many obstacles.
Έχουμε μπροστά μας πολλά εμπόδια.

Yet Morocco is still putting up obstacles.
Εντούτοις, το Μαρόκο εξακολουθεί να θέτει προσκόμματα.