OBSTACLES in Slovenian translation

• ovire
• prepreke
• ovir
• oviram
• ovirami
• preprek
• preprekami
• preprekam

Examples of using Obstacles in English and their translations into Slovenian

What are the obstacles to implementing the solutions?
Kje so težave z izvedbo ukrepov?

To overcome obstacles and.
Najboljši čas v premagovanju ovir in.

Overcoming obstacles and….
Skoči čez ovire in….

To help remove obstacles to the internal market in this sector.
Pomoč pri odstranjevanju ovir na notranjem trgu v tej panogi.

Overcoming obstacles is the nature of humankind.
Želja po premagovanju ovir je prirojena človeštvu.

Use obstacles as motivation.
Uporabite težave kot motivacijo.

Obstacles that feel impossible to overcome.
O ovirah, ki se jih zdi nemogoče premagati.

The best way to overcome these obstacles?
Najboljši način za premagovanje ovire?

Overcome obstacles and….
Skoči čez ovire in….

I overcame obstacles and….
Skoči čez ovire in….

There were obstacles at every step.
Seveda so bile težave, na vsakem koraku.

These obstacles can be overcome using nanotechnology.
Takšne težave bo mogoče odpraviti z nanotehnologijo.

Many of those obstacles are individual ones.
Mnoge izmed teh omejitev so lahko individualne.

What obstacles do you speak of?
O kakšnih ovirah govorite?

All obstacles are surmountable.
Vse težave so premostljive.

In that way we will overcome all obstacles in our path.
Tako se bomo prebili čez vse ovire, ki so nam v napoto.

Bureaucratic obstacles related to the procedure of developing real estate projects.
Administrativne omejitve vezane na postopek razvoja nepremičninskih projektov.

Trust that the obstacles have entered your path for a reason.
Sama verjamem, da so blokade na poti postavljene z razlogom.

There were obstacles in every step.
Seveda so bile težave, na vsakem koraku.

Women in tech have particular obstacles they must overcome to succeed.
Tehnološka podjetja imajo posebne izzive, ki jih morajo premagati.