PROBLEMS SHOULD in Greek translation

• προβλήματα πρέπει
• προβλήματα χρήζουν

Examples of using Problems should in English and their translations into Greek

Problems should be identified through rational
Τα προβλήματα πρέπει να εντοπίζονται μέσω λογικού

Other medical problems should also be controlled prior to surgery,
Άλλα ιατρικά προβλήματα πρέπει επίσης να ελέγχεται πριν από τη χειρουργική επέμβαση,

neurological or psychiatric problems should be thoroughly examined for gut dysbiosis.
νευρολογικά ή ψυχιατρικά προβλήματα πρέπει να εξεταστεί ενδελεχώς για δυσβιοτικό έντερο.

although people with existing kidney problems should consume them in moderation.
τα άτομα με υπάρχοντα νεφρικά προβλήματα πρέπει να τα καταναλώνουν με μέτρο.

persons with mobility problems should make a reservation in advance.
τα άτομα με κινητικά προβλήματα πρέπει να κάνουν κράτηση εκ των προτέρων.

The Commission is convinced that problems should first and foremost be tackled at source.
Η Επιτροπή είναι πεπεισμένη ότι το πρόβλημα πρέπει πρώτα απ' όλα να αντιμετωπιστεί στην πηγή του.

Diagnosis and treatment of congenital lung problems should be provided in specialist centres,
Η διάγνωση και η θεραπεία των συγγενών πνευμονικών προβλημάτων πρέπει να παρέχονται σε ειδικά κέντρα,

I consider this to be completely unnecessary as local problems should first be dealt with locally
Θεωρώ ότι αυτό είναι εντελώς περιττό, δεδομένου ότι τα τοπικά προβλήματα θα πρέπει πρώτα να αντιμετωπίζονται σε τοπικό επίπεδο

What kind of problems should you pay attention to when purchasing stainless steel threaded insert?
Τι είδους προβλήματα θα πρέπει να προσέχετε όταν αγοράζετε ένθετο με σπείρωμα από ανοξείδωτο χάλυβα;?

People with heart problems should also be careful,
Οι άνθρωποι με καρδιακά προβλήματα θα πρέπει, επίσης, να είναι προσεκτικοί,

These problems should be corrected as Windows will unsuccessfully attempt to load the corresponding help file every time it is requested by an application.
Αυτά τα προβλήματα πρέπει να διορθωθούν τα Windows θα προσπαθήσει ανεπιτυχώς να φορτώσει το αντίστοιχο αρχείο βοήθειας κάθε φορά που ζητείται από μια εφαρμογή.

Generally, these problems should clear up in the first six weeks after giving birth.
Γενικά, αυτά τα προβλήματα θα πρέπει να ξεκαθαρίσουν κατά τις πρώτες έξι εβδομάδες μετά τον τοκετό.

In the forthcoming period, these problems should be resolved through the institutions of the system and the implementation of the law.
Αυτά τα προβλήματα πρέπει να λύονται κατά την επερχόμενη περίοδο χάρη στη ωβοήθεια των θεσμών του συστήματος της χώρας και με εφαρμογή των ισχύοντων Νόμων.

EU facilitator Robert Cooper said that political problems should be resolved through dialogue
Ο μεσολαβητής της ΕΕ Ρόμπερτ Κούπερ ανέφερε πως τα πολιτικά προβλήματα πρέπει να επιλυθούν μέσω διαλόγου

otherthe above-mentioned problems should be comprehensive,
άλλατα προαναφερθέντα προβλήματα θα πρέπει να είναι ολοκληρωμένη,

With the Hydro faces, these problems should be reduced and the entire skin condition improved.
Με το Hydrofacer αυτά τα προβλήματα θα πρέπει να μειωθούν και να βελτιωθεί ολόκληρη η κατάσταση του δέρματος.

To solve these problems should be multi-use cosmetics, which is an anti-aging effect.
Για να λύσει αυτά τα προβλήματα θα πρέπει να είναι πολυλειτουργικό καλλυντικά που έχουν επίδραση αντι-γήρανσης.

people with such problems should examine their feet every day
τα άτομα με τέτοια προβλήματα θα πρέπει να εξετάζουν τα πόδια τους κάθε μέρα

discomfort will disappear gradually, and after six months all the problems should disappear completely.
η δυσφορία θα εξαφανιστούν σταδιακά και μετά από έξι μήνες όλα τα προβλήματα θα έχουν εξαφανιστεί εντελώς.

is not a solution, rather, problems should be resolved through dialogue within institutions.
το δημοψήφισμα δεν αποτελεί λύση και ότι τα προβλήματα θα πρέπει να επιλύονται μέσω θεσμικού διαλόγου.